On March 14, six months after Microsoft released the first full-blown beta version of Internet Explorer 9, it made the final version of its new Web browser available for download.
在微软发布第一款完整测试版半年后,3月14日,新一代网页浏览器ie9最终版开始提供免费下载。
SVG 1.2 [in development] looks to add a whole spectrum of new tools that would make SVG a full-blown application platform in addition to a graphics format.
SVG 1.2[开发中]致力于增加许多新工具,使SVG不仅作为一种图像格式,而且成为具有广泛应用前景的平台。
He's blown all his wages on a new laptop.
他把所有的工资都花在了一个新的手提电脑上。
If you think you've 'blown it' for 2013 because you've already broken your New Year's resolutions, think again, says Casey Moore, The Productivity Coach.
如果你认为由于已经无法坚持自己的新年决心,因此你已经“搞砸”了2013年,再重新考虑一下,工作效率教练凯西·摩尔称。
The oil company BP says it's trying several new ways to stop the huge leak from a blown-out well in the Gulf of Mexico.
英国石油公司BP表示,他们正在尝试几种新的方法来防止墨西哥湾漏油钻井的大规模泄漏。
Argon-blown pocket block is a supportive new and hi-tech product developed simultaneously with bottom-blow argon vent brick.
吹氩座砖是与底吹氩透气砖同步开发的配套高新技术产品。
He's blown all his wages on a new stereo.
他花掉所有的工资买了一台新的立体声音响。
Shawn: Now that you've become the new TV weather girl, you've become such a windbag. (Shawn opens the door and is blown severely) That's the first forecast you've gotten right.
尚伟:现在你当上新任天气女郎,就变啰嗦了。(尚伟开门,被大风吹得东歪西倒)刚才那是你第一个准确的预测。
Gao Jifan sits at his desk in front of a blown-up panorama of the Milky Way - a suitably arresting backdrop for a man trying to reach new frontiers.
高纪凡坐在写字台前,身后是一幅巨大的银河系全景图——对一个努力探索新领域的人来说,这个醒目的背景可谓恰如其分。
The research comes amid a global alert over a new swine flu strain, H1N1, that has so far killed at least 80 people and could be headed toward full-blown pandemic.
此项研究开始于全球警惕新型猪流感病毒H1N1期间。 H1N1至今已经至少杀死八十人,可能会导致流感大流行的全面爆发。
The research comes amid a global alert over a new swine flu strain, H1N1, that has so far killed at least 80 people and could be headed toward full-blown pandemic.
此项研究开始于全球警惕新型猪流感病毒H1N1期间。 H1N1至今已经至少杀死八十人,可能会导致流感大流行的全面爆发。
应用推荐