They think of today but never tomorrow.
他们只考虑今天而不管明天怎样。
Its now or never, never tomorrow, and never next second!
现在就付诸行动，永远不要等到明天，永远不要等到下一秒！
明天永远不会来。
It is a wise choice to put some money aside for emergency as we never know what will happen tomorrow.
存点钱以备不时之需是明智的选择，因为我们永远不知道明天会发生什么。
明天永不再来。
Never put off until tomorrow what you can do today.
今日事，今日毕。
Songs like "Tomorrow Never Knows", "Strawberry Fields Forever", and "A Day in the Life" featured revolutionary sound effects that dazzled and mystified Martin's American counterparts.
像《明日永不知》、《永远的草莓地》和《生命中的一天》这样的歌曲，其革命性的音效令马丁的美国同行们眼花缭乱，迷惑不解。
Never put something off until tomorrow if you can do it right now.
如果你现在就可以做到，那么一定不要拖到明天。
Never put off till tomorrow what you can do today.
今天能做的事绝不要拖到明天。
Never put off until tomorrow what you can avoid altogether.
今天你就可以赖掉而干脆不做的，不要等到明天。
Never put off today's work till tomorrow.
决不要把今天的工作推到明天。
The Numbers on a roulette wheel never change, but markets offer no guarantee that yesterday's odds will be the same tomorrow.
轮盘赌上的数字永远不变，然而市场却从不担保发生在昨天的机会，明天一样会发生。
The rule is, jam tomorrow and jam yesterday-but never jam today.
规则是，明天有果酱，昨天有果酱，但今天永远不会有果酱。
Never tell your neighbors to wait until tomorrow if you can help them now.
你现在有力量帮助邻人，就不要叫他等到明天。
"Never tell your neighbors to wait until tomorrow if you can help them now" (Proverbs 3:28 TEV).
“如果你现在就能帮助你的左邻右舍，那就别让他们再等到明天”。《箴言3：28》(TEV)。
We can turn an egg into an omelet, but not an omelet into an egg; we remember yesterday, but not tomorrow; we are born, grow older, and die, never the reverse.
我们记得昨天发生的，可不会记得明天能发生的。我们出生、成长、衰老然后死亡，这个顺序从来不会颠倒。
Why? Fears you have about tomorrow often never come to fruition.
为什么？你对明天的担心很少会变为现实。
However late it is, he never puts off what must be done today till tomorrow.
不管天有多晚，他从不把今天的事拖到明天。
Last, but never least, is to get into action today, because tomorrow never comes.
最后，但绝非不重要，就是从今天做起，因为日日待明日，万事成蹉跎。
My brother was thinking that he could always start teaching later in life, but the reality is, tomorrow never comes.
弟弟曾经想他可以在退休后再去教书，现实是，退休还不知道要等到何年何月。
Never put off till tomorrow what you can do the day after tomorrow.
不要把后天要做的事硬推到明天去做。
But then I ended up never working on it, pushing it aside until tomorrow.
但是最终结果是我压根没读，把书推到一边、留给明天。
One can never know what will happen tomorrow.
一个人永远不会知道明天将会发生什么事。
The relations between China and Latin America have never been as close as today and tomorrow we both sides will surely come even closer.
中国和拉美从来没有像今天这样接近，明天我们双方必将更加接近。
Make a bet that it is better to do a simple thing today and pay a little more tomorrow to change it if necessary than to do a more complicated thing today that may never be used anyway.
打个赌，今天做件简单的事情明天再稍微改进一下，要比今天做件较复杂的、日后也许再也不会用到的事情要好。
切莫依赖明天。
切莫依赖明天。
应用推荐