对此，我从未后悔。
不会的，我从来就不向后看的。
她们从未回首过去。
But she never looked back with regret.
但她从未带着遗憾回首往事。
Since that day, I've never looked back.
从那天起，我就从未回头。
Barclays, for one, has never looked back.
巴克莱银行便是其中之一，但它从不向后看。
Called to, a thousand times, you never looked back.
唤你一千次，你决不回头瞧。
Have you never looked back at the promise of yesterday.
你有没有回头看，在承诺的昨天。
Instead of going down, stocks rallied and never looked back.
之后，股市并没有继续下跌，而是一路反弹上涨，“绝不回头”。
We chose Punt Prima as our base and have never looked back.
我们选择我们的首要邦特基地和从来没有回头。
She launched her own company in 1981 and has never looked back.
她于1981年开创自己的公司，从此勇往直前。
Andy took his first job as a paperboy at age 11 and never looked back.
安迪11岁时就做报童，这成了他的第一份工作，但是后来无功而返。
When the Nuggets got going, they just rolled over and never looked back.
当金块开战，他们只是前进，而永不后退。
I never looked back, and even when I took a job, it wasn't to build a career.
我从不回头看时，甚至当我找到了一份工作，那不是要成就一番事业。
When I left Shanghai in 1992 I never looked back and thought I would ever return.
当1992年我离开上海时，我从来没有回忆过什么，也不认为还会再回来。
By the age of seventeen, she had won her first world title and never looked back.
十七岁时就赢得了第一个世界冠军头衔并一发不可收。
Brent's father had loved the time he spent leading the band, but he never looked back.
Brent的父亲也钟爱过指挥乐队的日子，但是他从未回头。
I wore it to school, but took it off in the middle of the day, put it in my backpack and never looked back.
我戴着它到学校，在中间脱下来，把它放在书包里，再也没有回头。
Finally in 1991, the sisters and their family moved to a safer area and since then they have never looked back.
1991年，两姐妹和她们家人终于搬到了一个更安全的地方，从此以后，她们再也没有回去过。
Finally, in 1991, the sisters and their family moved to a safer area and since then they have never looked back.
最终，到了1991年，两姐妹一家搬去了一个更安全的地区，从此再也没有旧地重游过。
He told me once that he watched me until he couldn't see me anymore, so I always walked fast and never looked back.
有一次他告诉我，他会一直目送我，直到看不见为止，于是我便总是走得很快，从不回头。
While I hear of many people who tried to go vegetarian but failed after 2-3 weeks, I switched and never looked back.
我听说过不少人坚持吃了两三周素餐最终放弃了，但是我从来没有动摇过。
He recovered, bought some smaller suits and has never looked back: he is now a spare figure who looks young for his 61 years.
他康复之后，整个人瘦了下来，再也没有胖回去：他现在体形高瘦，显得比他61岁的实际年龄要年轻。
He recovered, bought some smaller suits and has never looked back: he is now a spare figure who looks young for his 61 years.
他康复之后，整个人瘦了下来，再也没有胖回去：他现在体形高瘦，显得比他61岁的实际年龄要年轻。
应用推荐