There are wheels within wheels in this organization—you never really know what is going on.
这个机构里错综复杂，你永远搞不清到底是怎么回事。
"I never saw it in India because there wasn't any," said Mary.
“我在印度从来没见过，因为那里根本没有。”玛丽说。
In the company of his creatures, he did wonders there and was never tired of doing them, it seemed.
在他的小动物的陪伴下，他在那里创造了奇迹，而且似乎乐此不疲。
The government recognized there were problems in urban areas but these could never be an excuse for lawless behaviour.
政府认识到市区存在问题，但是这绝不能成为非法行为的借口。
Hang in there and you never know what is achievable.
坚持下去，你永远无法知道会有什么样的收获。
There was never an official institution of censorship in Albania.
阿尔巴尼亚从来就没有正式建立过审查制度。
Bailyn holds that, contrary to the notion that used to flourish in America history textbooks, there was never a typical New World community.
贝林认为，与过去在美国历史教科书中盛行的观念相反，从来没有一个典型的新世界共同体。
The reason behind all this confusion is that there never has been a proper vocational guidance in our educational institution.
造成困惑的原因是在我们的教育机构内从来没有适当的职业指导。
She had never thought there could be so many portraits in any house.
她从来没想过房子里会有这么多肖像画。
"I never realized there were people in the world who didn't have a home or food before," said Kaitlin, who is now sixteen.
“我从来没有意识到这个世界上还有人没有家，没有食物。”现在16岁的凯特琳说。
As long as there is love in the heart, the fragrance of carnation will never disappear.
只要心中有爱，康乃馨的花香就永远不会消失。
It is remarkably, however, that Seneca himself never mentions the plays, since there are certain passages in them that could be used to illustrate points of his philosophy.
然而，值得注意的是，塞内加本人从未提及这些戏剧，因为其中有些段落可以用来阐明他的哲学观点。
There are places I've seen that I probably never would have seen in another job, and I love all kinds of weather.
有些地方是我在其他工作中可能永远不会看到的，而且我喜欢各种各样的天气。
As there is no gravity, you can't stand and any slight push can result in tragedy you can be pushed into space, never be back.
因为没有重力，你无法站立，任何轻微的推力都可能导致悲剧，你可能被推到太空中，再也不会回来。
There had never been any such animal, so the information in your notes was not correct.
从来没有这样的动物，所以你笔记上的信息是不正确的。
Coffee without bread could never honestly serve as supper, and there were no weeds in the park to eat as the spinach.
光有咖啡没有面包根本就算不上是晚餐，公园里也没有杂草可以当菠菜吃。
I'll never forget the town in which there used to be a clean river and many big tall trees.
我永远不会忘记这个城镇，那里曾经有一条清澈的河流和许多高大的树木。
There are certain foods which should never be stored in the fridge.
有些食物绝对不能放进冰箱储存。
There has been a lot of progress in timekeeping but some things never change.
虽然在计时方面取得了很大的进步，但有些事情从未改变。
There are wild elephants in Malaysia, Thailand and several other countries but most people will never see them.
在马来西亚、泰国和其他几个国家都有野生大象，但大多数人永远不会看到它们。
When you study there, you will have to face challenges in everyday life that you have never experienced before, but after a year abroad, you will return with a new look at life—and at yourself.
你在那里学习时，将不得不面对日常生活中从未经历过的挑战，但经过一年的国外生活，你将会以新的面貌、新的自我回归。
Since that time there has never been any setback in his career.
从那时起他在事业上一直没有遇到周折。
It is never excessively cold in winter there.
那儿的冬天一向不太冷。
That never happens in classical mechanics, because there are always levels there.
这在经典力学中绝不会发生，因为那总是有能级。
There is never any point in empty sentences. If you apologize, mean it. Otherwise keep your mouth closed.
空话是没有任何意义的。如果你要道歉，那就真心诚意。不然，就闭上你的嘴巴。
I never use the search engines I've put in there, but now this interface makes it easy.
我以前从未用过我本来的一些搜索引擎，但现在这个界面使之简易化了。
There has never been so much choice in entertainment.
在娱乐行业从未有如此多的选择。
There will never be a partially saved document in the database.
数据库中不会存在仅保存了一部分的文档。
Nobody knows all the answers and there is never any shame in asking.
没有人知道所有的答案，提问题从来不羞耻。
Nobody knows all the answers and there is never any shame in asking.
没有人知道所有的答案，提问题从来不羞耻。
应用推荐