不要奢望的太多。
I think I can never hope to leam to dance.
我想我永远也学不会跳舞了。
I think I can never hope to learn to dance.
我想我永远也学不会跳舞了。
I could never hope to equal my own doings at Randalls.
我永远不能再希望赶得上我自己在兰得尔斯的那些做法了。
Without a good manager, a performer can never hope to succeed.
没有好的经纪人,演员永远别指望成功。
She dives ever deeper into a world mere travelers can never hope to access.
扶霞深深钻进了一个普通旅行者永远无法进入的世界。
It had also taught him that he could never hope to succeed the Don as the head of the family business.
这同样教给他,他永远都不要指望以后能够做到最顶层来继承老爷子的事业。
Too many brokers were far more interested in earning fat fees for steering their clients to ruinously priced loans that the borrowers could never hope to repay.
数不清的经纪人无比热衷于获取丰厚的报酬,他们将过高定价的贷款介绍给客户,这些贷款是客户绝不愿意偿还的。
My grandmother once told me that while there is no suffering a person cannot endure, there is plenty of good fortune one can never hope to enjoy. I believe that.
我相信我奶奶经常教导我的一句话,她说人只有享不了的福,但是没有受不了的罪。
There was still the faint hope deep within him that she might never need to know.
他内心深处仍然存一线希望,希望她会永远都不想知道。
I hope we never have this referee again.
我希望我们再也别碰见这个裁判了。
I only hope that she never finds out.
我唯有希望她永远别发现真相。
I hope I never cross her path again.
但愿我永远不再碰见她。
I hope I never live to see the day when computers finally replace books.
我可不愿意活到那一天,看着计算机最终取代书籍。
The first is that the promises of technology will never be realised as fully as we hope, they will be limited by their unforeseen and unintended consequences.
首先,技术的承诺永远不会像我们希望的那样得以充分实现,它们将受到不可预见和意外后果的限制。
I'll never stop looking for hope.
我绝不会停止寻找希望。
I hope you will never experience one like it, dear Master.
亲爱的主人,我希望你永远不会经历这样的事情。
I hope it's something you'd never have to use, but it's certainly worth going along to a few self-defence sessions.
我希望这是你永远都用不上的东西,但是去参加一些自卫课程当然是值得的。
In this way, we may truly understand the spirit of the Long March: Never be afraid of difficulties and never give up hope.
这样,我们才能真正理解长征的精神:不怕困难,永不放弃希望。
We'll never forget the heroes who bring people hope in difficult times.
我们永远不会忘记在困难时刻给人民带来希望的那些英雄。
It also means never giving up even if there is no hope to be the first.
这也意味着即使没有希望成为第一,也绝不放弃。
To keep hope is the best weapon for victory, so never tell yourself "nothing" because only if you try to search, you can always find a "pear" to pull you out of trouble.
保持希望是取得胜利的最好武器,所以永远不要告诉你“什么都没有”,因为只要你努力寻找,你总能找到一个“梨”把你从困境中拉出来。
It does, however, take my faith to depths I never fathomed, where hope begins to poke through the heartache.
但它却把我的信仰带到了我从未探索到的深度,在那里希望已经开始穿过心痛。
I hope I never hear that sound again.
我希望我再也不会听到那种声音。
我希望这不会是事实。
The sudden disappointment of a hope leaves a scar which the ultimate fulfillment of that hope never entirely removes.
一个希望的突然失落会留下一处伤痕,即使那希望最终会实现,也决不能完全平复。
Let's hope he never forgets that.
我们希望这他不会忘记。
Never substitute hope for facts.
永远不要用希望来取代事实。
Never substitute hope for facts.
永远不要用希望来取代事实。
应用推荐