But she left him - he was never home.
然而，她离开了他，因为他永远不回家。
Everyone except me seems to know what to do, and Tyler is never home.
每个人看上去都知道自己该做什么，除了我。而泰勒永远都不在家。
M: Oh, you've got to hear from someone! You're never home long enough to know them.
玛：但是，你总得听人说，你从来不在家久住，没法子好好了解他们。
My parents were never home anyway and I did not like to be at home where I could hear the walls talking of pain.
不管怎么说，反正父母也经常不在家，而我也不愿在家里被痛苦和忧伤笼罩。
My parents were never home anyway and I did not like to be at home where I could hear the walls talking of pain.
父母从来没给过我家的感觉，并且我不喜欢呆在这个似乎四堵墙都在诉说痛苦的家里。
Some beautiful, delicate small ornament, just on the counter to enjoy after the back, never home, into the bottom.
一些漂亮，精致的小饰品，只在柜台上享受的背影，从来没有回家后，进入低谷。
That's why I called you down here today, I asked your daughter the same question and she said you're never home so she left you out of the picture.
这就是我今天邀请你来这里的目的。 我也问过你女儿同样的问题，她说你从来都不回家，所以就没有把你画上去。
When your son is struggling with math, there's a teacher opposite you thinking, "She is one of those moms who works all the time and is never home. No wonder her son is struggling."
当你的孩子在为数学发愁，老师们不难想像，她是一位每天只会工作，基本上不在家的妈妈，毫无疑问，她的儿子会因为数学抓狂。
They had an agreement never to talk about work at home.
他们约定在家中绝不谈工作。
He never expected to return home wearing combat fatigues.
他从未想到会穿着作战服回家。
I never dreamed that I would be able to afford a home here.
我从未想到我能买得起这里的房子。
他从不离开家。
She never returned to the home of the three bears.
她再也不回三只熊的家了。
Each time I visited the Sloans, I'd search for signs of insanity, misery or even regret in their super clean home, yet I never seemed to find any.
每次去拜访斯隆家，我都会在他们干净无比的家里寻找他们精神错乱、痛苦甚至后悔的迹象，但我似乎从来没有找到过。
"I never realized there were people in the world who didn't have a home or food before," said Kaitlin, who is now sixteen.
“我从来没有意识到这个世界上还有人没有家，没有食物。”现在16岁的凯特琳说。
You never really get to go home from home.
你永远没法从一个家跑到另一个家。
He never made it home at all last night.
他昨天晚上根本没有回家。
Although we'd planned to have our baby at home, we never expected to deliver her ourselves!
尽管我们是打算在家生孩子，可我们从未想过要自己给她接生!
It suddenly came home to him that he was never going to see Julie again.
他突然明白他再也见不到朱莉了。
He hurried home, never once looking back to see if he was being followed.
他急着回家，从未回头看自己是否被人跟踪了。
For women who stay home, they never get to leave the office.
那些呆在家里的女性没有离开过办公室。
Every evening now Peter on his return home read one song to his grandmother, but never more.
现在，彼得每天晚上回家时都要给奶奶念一首诗歌，但从不多念一首。
He came up with the idea after never having enough seats for his friends in his home in Hong Kong.
他想出这个主意是因为他在香港的家里从来没有足够的座位给他的朋友。
I've never even ventured to call on him at his own home myself, though I know him so well.
虽然我很了解他，但我从来没有冒险到他家里去拜访他。
Since Heidi had come home again to her grandfather, she did many things that had never occurred to her before.
自从海蒂回到爷爷家后，她做了许多以前从未想过的事情。
Without the microchip, the cat would never be able to come home again.
没有微芯片，猫就再也回不来了。
She left home and she never returns.
她离开了家，再没回来。
Do you no longer remember the sweet fruits, and the cooling juice in the wild plants of our never-to-be-forgotten home?
你还记得我们毕生难忘的家里的野生植物的甜果实和清凉汁液了吗？
His analysis really hit home. I had never seen myself in that light before.
他的分析的确击中要害。我以前从来没有那样想过。
His analysis really hit home. I had never seen myself in that light before.
他的分析的确击中要害。我以前从来没有那样想过。
应用推荐