Even when I was young I never had any ambition.
即使当我年轻的时候我也从未有过什么雄心。
I've been driving for over 20 years and never had an accident—touch wood!
我开车20多年从来没出过车祸,但愿老走好运!
She never had the least idea what to do about it.
这事怎么办,她一点主意都没有。
Never, never had Mary dreamed of a sky so blue.
玛丽从未梦想过如此蔚蓝的天空。
I never had any children myself and she's had twelve, and there never was healthier or better ones.
我自己没有孩子,而她有12个,个个都健康且善良。
Born in rude and abject poverty, he never had any education, except what he gave himself, till he was approaching manhood.
生于粗陋和赤贫之中,在接近成年之前,除了自学之外,他从未受过任何教育。
Particularly, in the younger strata the rocks were often so similar that he had trouble distinguishing the strata, but he never had trouble telling the fossils apart.
特别是,较年轻的地层中的岩石常常很相似,这使得他很难分辨那些地层,但他从来都能轻松区分出不同的化石。
He's never had any influence over her.
他对她从没有过任何影响。
He has never had any aspiration to earn a lot of money.
他从未企求赚很多钱。
He has been driving a truck for years and never had an accident.
他开了好几年卡车,从没有出过岔子。
I've had an opponent every time. I've never had a free ride. I've had to fight.
每次我都有一个对手。我从未遇到一件一帆风顺的事。我一直都得奋斗。
As far as my grandparents were concerned, they've never had a problem accepting me.
至于我的祖父母,接纳我对他们来说从来就不是问题。
We've never had a good review in the music press.
我们在音乐媒体内未曾得到过好评。
I never had anything new to wear as a child, only a cousin's cast-offs.
我小时候从没穿过新衣服,穿的全都是一位表姐的旧衣服。
She never had any real friends at school.
在学校,她从来没有交过真正的朋友。
I've never had much of an eye for fashion.
我对时装从来没多少鉴赏力。
We've never had much trouble with vandals around here.
我们这一带从来没有多少破坏公物的问题。
It's all relative though, isn't it? We never had any money when I was a kid and $500 was a fortune to us.
不过,一切都是相对的,是不是?我小的时候,我们根本没有钱,500块钱对于我们来说就是很大的一笔财富了。
I've never had a better piece of advice.
我从未得到过比这更好的建议。
I had never had an adult who opened up to me and treated me as her equal.
从来没有一个成年人对我敞开心扉,平等地对待我。
You and I are lucky as we've never had to worry about finding clean water.
你我都很幸运,因为我们从来不用担心找不到干净的水。
As far as Anna could remember, she had never had cause to speak an angry word to the girl.
在安娜的记忆中,她从来没有对这个女孩说过一句生气的话。
The Frenchman Denis Papin had the idea for a steam engine almost a hundred years before James Watt was born, but Denis never had enough money to build one.
法国人丹尼斯·帕潘在詹姆斯·瓦特出生前近百年就有了制造蒸汽机的想法,但是他从来没有足够的资金去建造这样一台机器。
I've never had so much fun before.
之前从来没有真正地开心过。
I never had such a fine bouquet before!
我从未收到过这样漂亮的花束!
My friend was the sister I'd never had.
我的朋友就像我的亲姐妹一样。
The one thing I've never had is natural grace.
有一样东西我从来就没有过,那就是天生的风度。
Fortunately, I never had to suffer extreme hunger.
但幸运的是,我从未感受过极度的饥饿。
How can I be upset over something I never had?
我怎么会为了我从来没有拥有过的东西难过?
应用推荐