Never gossip about your friends to others as it always gets back to them somehow.
绝对不要在背后谈论朋友的是非，因为这总会莫名其妙地让他们知道。
Never gossip: Yep, never gossip or even don't be a part of the group that gossips.
别八卦：是的，绝不主动八卦，也不要参与别人的八卦。
The do's and don'ts conveyed through gossip will never show up in any student handbook.
通过八卦传达的行为规范永远不会出现在任何学生手册中。
And who am I? That's a secret I'll never tell. You know you love me, XOXO, gossip girl.
至于我是谁，那是一个我永远也不会说的秘密。
Hey, upper east siders, gossip girl here, your one and only source into the scandalous life of Manhattan's elites.And who am I? That's a secret I'll never tell.
上东区的贵族们，绯闻少女在此，我是你们唯一得到曼哈顿精英们丑闻的渠道。
He added celebrity gossip too, which the London Times would never do in the past.
他还史无前例地加入了名人八卦，这是《泰晤士报》过去永远不会做的。
When the gossip about her surfaced, the deepest scorn was for the complicit mother who apparently never heard of lye, ground glass, or a baseball bat.
当有关她的闲言碎语终于出现，她的母亲，那个明显连碱液，磨砂玻璃，棒球棒都没听说过的女人最为让人看不起。
The teachers’ gossip never got as blatantly mean as the teenage girls’ — no one was ever called a cow — but in some ways the effects were more widely felt.
老师们的流言并不像女孩们的那么露骨，没有谁叫谁牛，但是从某些方面来讲，产生的效果要大得多。
Forstmann, who was never married, made headlines on the gossip pages nearly as often as he did in the financial section.
福斯特曼，这个未婚男人，上八卦杂志头条的机会就和他在金融界的名声一样。
BIG DANCING SCENE | Mark Piznarski, the director of Gossip Girl's Episode 100, teased that at the very start of the hour, "You're going to see something that the cast has never done before."
宏大的舞蹈场面。《绯闻女孩》第一百集的导演MarkPiznarski开玩笑说：“在剧集的一开始，你会看到《绯闻女孩》的演员们从未有过的表演。”
Gossip gives us much pleasure, but no matter how we say about the others, we will never cross the moral line.
八卦给予了我们很多乐趣，但是无论我们怎么样谈论别人，我们都不会跨过道德的界限。
我从不传播流言蜚语。
We will never spread the gossip in the public and we won't peer at their privacy.
我们从来不会在公共场所散播这些绯闻，也不会去窥见别人的隐私。
I never believe gossip I hear about other people.
我从不相信从别人那听来的八卦。
I have never heard of his gossip to others.
从未听说过他谈论别人的不是。
Never ruse gossip in a salary negotiation - and definitely don't compare yourself to others. It's mean and unprofessional.
在薪资谈判时绝不要搬弄是非非——并且绝对不要与别人比较。这样看起来很低劣又不专业。
Gossip girl: They say love conquers all but maybe love never meet Georgina Sparks.
绯闻少女：人们说“爱”所向无敌，也许“爱”从来没有遇见过乔治娜·斯巴克斯。
No, I never listen to the gossip.
没有，我从不听信谣言。
Gossip girl: They say love conquers all, but maybe love never meet Georgina Sparks.
绯闻少女：人们说“爱”所向无敌，也许“爱”从来没有遇见过乔治娜·斯巴克斯。
Americans love their celebrities and never seem to tire of celebrity gossip.
美国人喜欢名流，似乎对名人的小道消息从不厌烦。
My advantage is that I never talk gossip about others.
我的优点是我从不说别人闲话，我老是忙着吹嘘自己。
A: I'm usually too busy to take a bunch of coffee breaks and the gossip by the water cooler, Anyway, I'm sure the memo never got to my in-box.
我总是忙的顾不上喝咖啡休息一下，或是水冷却器旁跟人闲聊。不管怎样，我肯定我的收文蓝里没有备忘录。
So it is with gossip. It doesn't take much to spread a rumor, but once you do, you can never completely undo the wrong.
说人闲话也是如此，不费什么力气就能散布一个谣言，但你一旦做了，就永远不能祢补过错。
I never pay any attention to gossip.
我对闲言碎语从来置之不理。
Always will I dig for reasons to applaud; never will I scratch for excuses to gossip.
我要常找些理由去赞美别人，而绝不绞尽脑汁寻找借口搬弄是非。
You should never bring gossip into a job interview. It's highly unprofessional.
工作面试的时候永远不要八卦，八卦会显得你非常不专业。
Never engage in gossip. Make it a rule to say nothing about another unless it is something good.
不听不传小道消息。订一条规矩，不背后说人，除非是好话。
Never engage in gossip. Make it a rule to say nothing about another unless it is something good.
不听不传小道消息。订一条规矩，不背后说人，除非说好话。
Never engage in gossip. Make it a rule to say nothing about another unless it is something good.
不听不传小道消息。订一条规矩，不背后说人，除非说好话。
应用推荐