The Beatles – I never get tired of listening to them.
甲壳虫乐队–我百听不厌。
我从不会对他们感到厌倦。
You never get tired of hearing this story.
这个故事百听不厌。
Damn! We never get tired of that face.
天啊！这张脸我们从不厌烦。
We never get tired of that face.
这张脸我们从不厌烦。
Study, like you will never get tired.
去学习吧，就像不会疲倦一样。
Milan can never get tired of winning.
米兰从不厌倦胜利。
I shall never get tired of life, I hope.
我希望永远不对生活感到厌倦。
What amazes me is that they never get tired.
让我惊奇不已的是他们从来都不会疲倦。
He can fire off spells all day and never get tired.
进入魔井的人可以不停歇施放魔法而不会感到疲惫。
They never get tired, and always work with the same accuracy.
它们不会感到疲劳，并且总是准确无误地工作。
We can sing and dance, and run and play all day, and never get tired.
我们可以唱歌跳舞，整天跑步和玩耍，从不累。
The Xerox is a good office assistant, which you never get tired of using.
静电复印机，文秘好助手，百用不厌。
A little cub like you, and a grandfather like me, we never get tired, do we?
像你这样的小家伙，和祖父我一样，我们永远不会累，不是吗？
Even if she listens to his songs hundreds of times, she will never get tired.
即使她已经把他的歌听了上百遍，她也从不厌烦。
Every time I talk to them, they will listen carefully, they will never get tired.
每次我和她们说话，她们都会认真的听，她们好像永远都不会厌倦。
I can go back to those two spots every year and never get tired of them. They're just amazing.
我可以每年都回到这两个地方而且永远不会厌倦，它们令人惊叹。
Green, refreshing, never get tired, it represents the color of life, the color of nature.
绿，让人耳目一新，百看不厌，它代表了生命的颜色，大自然的颜色。
A memory of true love is like a favorite song. No matter how many times it plays, you never get tired of it.
一段真爱的记忆就像一首最爱的歌，播再多次，你都不会觉得厌。
W1: Absolutely Beijing! There is no city like the Capital. You can never get tired of Beijing. There is so much history and culture.
当然是北京了！没有一个城市比得上首都。你对北京永远也不会厌倦，她拥有悠久的历史和灿烂的文化。
But there are some methods that English learners can never get tired of using, like listening to English songs and watching English movies.
当然也有方式让我们不会疲倦于英语学习，如听英文歌及看英文电影。
They will never get bored, never get tired, and never charge you more! Love your English tapes. Make the most of this wonderful learning tool!
录音带从不会厌倦，从不会疲倦，也绝不会伸手向你要更多的钱！热爱你的英语录音带，最大程度地发挥这一极好的学习工具的作用吧！
The Sunday night dramas have a set beginning and ending point instead of going on and on till people get tired of them. Though I'd never get tired of looking at my idol!
周日晚上的剧集有头有尾，而不会一直播一直播让人觉得厌烦，而且能一直看到我的偶像，一点都不觉得厌倦。
Personally, I never get tired of watching these two videos, and all the ti students in Spain are familiar with them as we use them to show the results of training the ti way. Enjoy!
个人来讲，这两段视频百看不厌，而且西班牙的全浸学员对这两段视频也很熟悉，这两段是用来向他们展示全浸学习的最终成果的。
Never get tired of doing little things for others. Sometimes those things occupy the biggest part of their hearts.
勿以善小而不为，有时候，你所做的这些小事，会成为他们心中最重要的部分。
You will never get tired of listening to this story because it's really interesting.
这个故事很有趣，你会百听不厌的。
You will never get tired of listening to this story because it's really interesting.
这个故事很有趣，你会百听不厌的。
应用推荐