Songs like "Tomorrow Never Knows", "Strawberry Fields Forever", and "A Day in the Life" featured revolutionary sound effects that dazzled and mystified Martin's American counterparts.
像《明日永不知》、《永远的草莓地》和《生命中的一天》这样的歌曲，其革命性的音效令马丁的美国同行们眼花缭乱，迷惑不解。
Although they're expensive, they last forever and never go out of style.
尽管它们贵，它们永远耐用并且永不过时。
I will never forget what she said, "I love my work and I also love every area of my motherland forever."
我永远不会忘记她说的话：“我爱我的工作，我也永远爱我祖国的每一寸土地。”
Her legacy will never fade, her spirit will always be with us, and her love will live forever in our hearts.
她的电影作品将永远大放异彩，她的精神将永远与我们同在，她的爱也将永远驻在我们心底。
Love never is an indulgence, indulgent love with the true depth of less degree, this might love Forever is not the true meaning of love and nature.
爱决不是一种放纵，放纵的爱少了深度与真度，这样的爱或许永远不是爱的真谛与本质。
Out of this million things, we have to pick and choose, otherwise we'll forever be drowning in work and never get anything done.
在这一百万件事情中，我们必须挑选，否则我们将永远淹没在工作中，永远不会完成任何事情。
That's what marriage is in the beginning, and maybe forever if you never address the issues.
这就是婚姻刚开始的模样，如果你一直不解决这些问题，可能婚姻永远都是这个样子。
Retain Forever: Objects with this lifetime are never garbage collected and are accessible to all threads.
RetainForever：具有此生存期的对象不进行垃圾收集并且所有线程都可以访问该对象。
Be aware that however you treat me, I'll never forget it and if it's cruel it may affect me forever.
请注意你对待我的好，我永远不会忘记它，如果它是残酷的，可能会影响我永远。
In truth, he saw nothing—unless he was a magician. Then he would sense her heartbreaking wish that the cable car would never stop anywhere, but go on and on with her forever.
事实上，他什么也看不出来——除非他是一名魔术师，才能感受到她那让人心碎的期许——她多么希望电缆车永远不会靠站，就这样搭载着她永远地行驶下去。
And while nine years have come and gone since that September morning, the passage of time will never diminish the pain and loss forever seared in the consciousness of our nation.
自从那个九月早晨以来，九年时间过去了，但逝去的时间永远也不会减轻烙印在我们民族意识之中的伤痛和损失。
If I'm a freelancer, I will use the application forever and I will never have to upgrade.
如果我是一个自由职业者，我会永远使用这个应用而从不进行升级。
It is entirely possible to stop, refactor, be a little behind on features, slam in a few features, not catch up but screw up the code, and loop forever, never getting benefit.
停下来、重构、稍微落后于特性、专注于少量特性、不赶进度而是优化代码，如此循环往复，却从来不受益；这样的状况完全有可能。
What's more, no matter what the grievances he wreaks on those he has never met, his power and money keep him forever safely out of their reach.
更无法接受的是，无论默多克给那些素未谋面的人造成的冤屈有多大，他所拥有的权力和财富始终保证他能够安然无恙。
But I just want to thank you for showing me that things don't last forever and for showing me how to never forget.
但是我想告诉你，谢谢你让我明白了没有永恒的爱情，也谢谢你教会了我永远都不要忘记你的滋味。
Unfortunately, it never removes the entry when the task is finished, so the status entries and the task objects (along with their internal state) accumulate forever.
不幸的是，在任务完成后它不会删除那一项，因此状态项和任务对象(以及它们的内部状态)会不断地积累。
Imagine if you could look at something once and remember it forever. You would never have to ask for directions again.
想象一下，如果你可以过目不忘，你就可以不必再去问路了。
It's something that's changed my life forever and I'll never be able to erase it.
这件事真的永久的改变了我的人生，我永远都不能洗刷掉这一耻辱”。
God, who is enthroned forever, will hear them and afflict them - men who never change their ways and have no fear of God.
那没有更变，不敬畏神的人，从太古常存的神，必听见而苦待他。
You never know who can walk into your life and change it forever.
你绝不会知道谁能走进你的生活并永远的改变你的生活。
Instead of having a multithreaded job-processing application that runs forever and, thus, can never leak memory, you have a simple batch script that cron starts.
不需要编写一直运行的多线程的作业处理应用程序(因此不会有内存泄漏)，而是由cron启动一个简单的批处理脚本。
You'll be trapped in the ego's rat race forever, and no matter what you do, you'll never find the Holy Grail that you're seeking.
你将会陷入自我的无意义追逐中，并且不管你做什么，你也永远找不到你所追求的圣杯。
We like you are keen to get going, although we are never idle and forever adjusting our plans to accommodate the latest situation on Earth.
我们和你们一样在渴望着这些事情的到来，虽然我们从未懈怠过，而且永远在不断调整着计划以迎合地球上的最新情况。
I mumbled that I wish we would be together forever and never end this game.
我说的是但愿我们永远在一起，永远不结束这场游戏。
Because you are Napoleon's secretary. People will remember Napoleon's name forever, and of course. People will never forget his secretary.
因为你是拿破仑的秘书。人们会永远记住拿破仑这个名字，当然，人们也就永远不会忘记他的秘书。
We hope that all partners will remember: however strong Novel Trading Limited she is, she will be your children forever and she will never forget that you have given her help.
但希望所有的合作伙伴记住：永创不管将来多么的威风八面，她永远是你们的孩子，她永远不会忘记你们对他的帮助！
This input can never come and thus the join will wait forever for the missing input and will not execute-an obvious deadlock situation.
此输入将永远不会出现，因此join将一直等待缺少的输入而无法执行。在此情况下，很明显会发生死锁。
This input can never come and thus the join will wait forever for the missing input and will not execute-an obvious deadlock situation.
此输入将永远不会出现，因此join将一直等待缺少的输入而无法执行。在此情况下，很明显会发生死锁。
应用推荐