Edwards was indicted on racketeering charges but never convicted.
爱德华兹被指控犯敲诈罪但从未被判有罪。
He cheated on her for years, but she never sussed.
他有外遇多年了,但她从来没有察觉。
I can eat what I want but I never put on weight.
我想吃什么就能吃什么,而体重从不增加。
I said I would write to you, but as usual I never got around to it.
我说过要写信给你,但像往常一样总是抽不出时间来。
She never married but had many admirers.
她从未结婚,不过追求者不少。
She never complains, but she's obviously exhausted.
她虽然从不抱怨,但显然已疲惫不堪。
We meet at work, but never socially.
我们上班常见面,但在社交场合从未碰见过。
He could be accused of passion, but never belligerence.
他也许可以被指责为性情冲动,但决不是生性好斗。
I normally never write into magazines but Mr. Stubbs has finally crossed the line.
我通常是从不给杂志写信的,但斯塔布斯先生最后太出格了。
He was a vulgar old man, but he never swore in front of a woman.
他是个粗鲁的老头,但他从来没有在女人面前说过脏话。
The government recognized there were problems in urban areas but these could never be an excuse for lawless behaviour.
政府认识到市区存在问题,但是这绝不能成为非法行为的借口。
Success never seems to come but through hard work, often physically demanding work at that.
成功不通过努力工作似乎是无法取得的,而且往往是很耗费体力的工作。
He said I kicked him, but I never touched him!
他说我踢他了,可是我从来就没碰过他!
She's always dieting but she never seems to lose any weight.
她总是在节食,但体重好像并未减少。
但她从不抱怨。
I've fought, but never with weapons.
我打过架,但从来没有用过武器。
但是春天从来没有来过。
Bernstein lost the case, but never held it against Grundy.
伯恩斯坦输掉了官司,但从未因此而对格伦迪有所怨恨。
I've never been there, but it's a lovely place, by all accounts.
我从未去过那里,但据说是个美丽的地方。
We were poor but we never got into debt.
我们穷是穷,但从不负债。
I wrote to him but I never had an answer back.
我给他写了信,但是我从未收到回信。
He invented a new game, but it never really caught on.
他发明了一种新的游戏,但从未真正流行起来。
"The Whipping Block" has never been published, but it's supposed to be a really good poem.
《鞭笞刑具》从未发表,但据说它是一首相当好的诗。
She had been hog-tied by the system but she had never lost her compassion.
她被制度束缚,但她从未失去她的热情。
We arranged to meet at 7.30, but she never turned up.
我们约好7:30碰头,但她根本没露面。
I have gone to premieres in my dreams but I never thought I'd do it for real.
我在梦中多次参加过首演,但我从没想到我会真的参加。
She listens but she never joins in.
她只是听,但从来不发表意见。
You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it.
风险不可能完全消除,但可以通过防范和培训来降低。
I've always been close to my dad but he's never rammed his career down my throat.
我和父亲一直很亲近,但是他从来没有强迫我继承他的事业。
I need the up-to-date sales figures but I can never pin him down at the office.
我需要最新的销售数字,可就是不能在办公室找到他问清楚。
应用推荐