It is not an ideal, it is not something to be achieved in the never-never land of some far-distant Utopia.
这不是一个理想，不是什么在遥远虚幻的乌托邦才能达成的。
I don't like buying things on the never-never.
我不喜欢分期付款买东西。
Never, never had Mary dreamed of a sky so blue.
玛丽从未梦想过如此蔚蓝的天空。
It was like living in an age you could never have imagined, and that never has come back.
这就像生活在一个你永远无法想象的时代，而那个时代已经一去不复返了。
不试一下，永远不知道。
NEVER say never, when it comes to the prospect of peace in the Middle East.
永远不要对中东地区的和平前景说不。
He never changed her diapers, never bathed her.
他从不给她换尿布，也不给她洗澡。
In that most important way, Steve was never ironic, never cynical, never pessimistic.
在这方面，乔布斯从不讽刺、冷嘲或者悲观。
Never say never, because limits, like fear, are often just an illusion.
永远都不要说不行的话，因为像害怕之类的限制都只是幻觉罢了。
Better late than never, but better still, never late.
晚来总比不来好，从不迟到则更好。
Heidi never knew if it was summer or winter, for the walls opposite never changed.
海蒂不知道现在是夏天还是冬天，因为对面的墙从未变过。
He never poked around, never asked questions, never made a list of wealthy widows.
他从不探头探脑，问东问西，也从来不会把有钱寡妇们列成名单。
He'd never declared any income, never paid any taxes, never been caught.
他从未申报过任何收入，没有交过任何税，也从来没有被逮到过。
I never lend books—you never get them back.
我的书从不外借—借出去就收不回来。
Joe, I never meant to 'pon my soul and honor, I never meant to.
乔，我以我的灵魂和名誉起誓，我从来没有想过这样做。
You never knew, sir, perhaps, that out of doors he never would let himself be taken.
先生，也许你从来就不知道，他是决不会让人把自己带出门的。
Alice went slowly after it and thought, "I never was so ordered about in all my life, never!"
爱丽丝跟在后面慢慢地走，心中想道：“我从未像现在这样任人摆布，从来没有！”
But it was never in me to give up, because I realized that I was never going to be successful unless I got an education.
但我从来没有放弃过，因为我意识到，除非我接受了教育，否则我永远不会成功。
Our passion for excellence drives us to run the extra mile, never stopping, never relenting.
追求卓越的热情，驱使我们格外地努力，从不休息也不减速。
I'm not a quitter – never have been, never will be.
我不是一个逃跑的人，以前不是，将来也不会是。
People who never make mistakes never make anything else either.
不犯错的人也从来不会取得任何进步。
He never changes and he never fails.
他永远不会改变，也不会失信。
Said another way, this proverb is an admonition that one should never say "never" or "always".
换句话说，这句格言实际上在告诫我们：一个人在说话时，绝不要用“从不”或“始终”之类的词语。
It has never existed. It will never exist.
它从来没有存在过，将来也永远不会。
"If you never condemned, you would never need to forgive".
如果你从不谴责，你就绝不需要宽恕。
"If you never condemned, you would never need to forgive".
如果你从不谴责，你就绝不需要宽恕。
应用推荐