采用中性语言。
Use calm, neutral language to describe what is bothering you.
而用平静，中性的语言来描绘自己的烦恼事情。
Several of Britain's ex-colonies once did so but only because English was a neutral language among competing native tongues.
部分前英国殖民地国家确实选用了英语，但原因仅仅是它比本地语言更加中立。
Strangely in an age that prizes gender-neutral language, that is the literal plural of "Rom", a Romany word meaning man or husband.
让人觉得奇怪的是，在这个珍视中性语言的年代，“Roma”是“Rom”的复数形式，而“Rom”在吉普赛语中是男人或丈夫的意思。
Identifiers are also language neutral and can facilitate sharing across languages and communities.
标识符也是中性的语言，有助于跨越语言和社区分享数据。
With a control group, the researchers made no attempt to copy behaviors; instead, they adopted a neutral tone and body language.
在另一组学生中，研究人员不模仿动作，而是采取中性的语调和肢体语言。
A component model must be abstract and language neutral, because its role is to hide technology details and differences.
组件模型必须是抽象的，并且与语言无关，因为它的作用在于隐藏技术细节和差异。
Because SOAP is intended to be platform and language neutral, XSD does not define formats for encoding objects or structures unique to a single language.
因为我们希望SOAP平台和语言无关，所以XSD没有为某种个别语言才有的编码对象和结构定义格式。
Together WSDL and XSD represent the technology-neutral interface definition language that can be used for SOA implementations.
WSDL和XSD一起形成了与技术无关的可供soa实现使用的接口定义语言。
The technical underpinnings are being redesigned to be neutral with regard to the programming language and the graphical toolkit supported.
技术基础正在进行重新设计，从而使得它对于编程语言和所支持的图形工具集来说是不相关的。
It includes some features of a general-purpose expression language and is designed to be a little language that can be used for application-neutral processing within XML systems.
它具备通用表达式语言的若干特性，旨在提供一种轻量型语言，可用于XML系统内与应用程序无关的处理。
Detached transactions to provide content-rich and dynamically configurable representation for remote, language-neutral clients with full compliance to REST architectural principles.
提供富内容和为远程语言无关客户端动态配置表现的分离事务，以完全符合REST架构原理。
Answers to these questions can be found within the context of a JPA-based server application catering to language-neutral web clients or web services without violating the core REST principles.
这些问题的答案可以在一个基于JPA且与运行语言无关的Web客户端或Web服务而不违反核心REST原则的服务器应用程序环境中找到。
An implementation of the REST API to provide technology-agnostic and language-neutral Web-based API-to-messaging provider.
一个RESTAPI实现。REST API为“消息传递提供程序”提供了与技术和语言无关的基于Web的API。
This new revision also includes "gender-neutral" language when referring to people, similar to the NRSV (below).
这个新版本还包括“性别中立”的语言，其指的是人，类似于NRSV(下同)时。
CORBA represents the best middleware choice because it is vendor - and language-neutral, and Bridges easily to all of the other middleware environments.
CORBA代表了最佳的中间件选择，因为它是供应商和语言中立的，很容易连接到所有其他中间件环境。
So it's not always intellectual dishonesty that makes curators and dealers use neutral-sounding language.
因此策展人和画商使用中性语言并不总是意味着不诚实。
The OSOA organization's charter is to define a core set of specifications that describe a language-neutral model for building applications and systems using a Service Oriented Architecture.
OS OA组织的宗旨是定义一组核心规范来描述一个语言无关的模型，以便使用面向服务的体系结构来构建应用程序和系统。
The Document Object Model (DOM), is a platform- and language-neutral interface for dynamically accessing and updating the content, structure, and style of XML documents.
“文档对象模型（DOM）”是一个与平台和语言无关的接口，它用于动态访问和更新XML文档的内容、结构和样式。
SCA is a language - and technology-neutral architecture to enable service composition without regard for what language and technology is used to implement components.
SCA是与语言和技术无关的体系结构，使用这种体系结构，可以对服务进行组合，而不管用来实现组件的语言和技术。
Be aware that SCA encompasses a set of language-neutral specifications that enable SCA to be realized in a variety of application environments.
请注意，SCA包括一组与语言无关的规范，支持在各种各样的应用程序环境中实现SCA。
Following REST principles, JEST's core concepts - resources being persistent closures of managed entities, and representations being language-neutral and domain-agnostic - are independent of HTTP.
根据REST原理，JEST的核心概念—资源成为受管理实体的持久化闭包而表现是与语言和域无关的—是与HTTP无关的。
None of these, however, are language-neutral, and serializing instances of them into XML is difficult and sometimes impossible.
然而，这些类中没有一个是语言中立的，并且将它们的实例序列化到XML中非常困难，有时甚至是不可能的。
These give us, respectively, an interface definition language, a wire format, and a type system, all of which are platform neutral.
它们分别为我们提供了一种接口定义语言、一种有线格式(wire format)和一个类型系统，所有这些都是与平台无关的。
Preserving the original formal expression of the time, a neutral and unitary language.
用一种中立而统一的语言保留时间逝去下的原始表达。
This resulting schema definition and the SOAP message that is generated for this service are language-neutral and follow the WS-I Basic Profile.
这样得到的模式定义和为这个服务生成的SOAP消息都是语言中立的，并且都遵循WS-I基本概要（WS-I Basic Profile）。
The document Object Model (DOM), is a recognized W3C standard for platform - and language-neutral dynamic access and update of the content, structure, and style of XML documents.
文档对象模型(Document Object Model, DOM)是公认的W3C标准，它被用于与平台及语言无关的XML文档内容、结构和样式的动态访问和更新。
How to represent detached persistent object graphs as resources for language-neutral clients?
如何将分离的持久化对象表现为语言无关客户端可使用的资源？
In contrast, JEST targets language-neutral clients and makes minimal assumptions about the client's computing environment, the lowest common denominator being a plain vanilla web browser.
相反，JEST的目标是语言无关的客户端，并且很少有客户端计算环境要求，其最低要求就是一个最简单的Web浏览器。
In contrast, JEST targets language-neutral clients and makes minimal assumptions about the client's computing environment, the lowest common denominator being a plain vanilla web browser.
相反，JEST的目标是语言无关的客户端，并且很少有客户端计算环境要求，其最低要求就是一个最简单的Web浏览器。
应用推荐