If your network is down, your applications are down.
如果网络中断了，应用程序也就会中断。
The city's phone network is down and communications are slow.
城市的电话网络运行不通，信息流通很慢。
The problem is that if the server goes down, clients will continue to inundate the network with requests.
但问题是，如果服务器宕机了，那么客户端将继续使用请求塞满网络。
Caching technologies embedded on the network itself and in modern browsers can help you use the Internet even if you are temporarily disconnected or the server you need to access is down.
嵌入到网络和浏览器上的缓存技术，可帮助你使用互联网，甚至即使你暂时失去连接或者你需要访问的服务器宕掉也没关系。
If the network or database is down, the oltpqc client continues to wait for a response.
如果网络或数据库出故障，oltpqc客户机会继续等待一个响应。
Non-IP networks: An example is RS232 (this is needed to make sure that even if the network goes down, PowerHA is capable of differentiating between network failure and node failure)
非IP网络：例如RS232（为了确保即使在发生网络故障的情况下 PowerHA也能够区分网络故障和节点故障，需要非 IP 网络）
You might find that if your network is broken down into workgroups, the likelihood of bad frames or collisions might be minimized, in turn making cut-through switching a good choice for your network.
你可能会发现，如果你的网络分成了若干个工作组，那么坏帧或冲突可能性就会大幅降低，从而使得直通交换成为一个不错的选择。
Use this mode to temporarily lock down computers during a known network attack or when a malicious program is spreading.
使用这种模式，可以在一个已知的网络攻击或者病毒程序沿着网络传播期间，暂时地锁定电脑。
In theory, WEP is supposed to make your network secure; in practice, it will only slow down intruders a little bit.
WEP理论上被认为会使您的网络很安全；实际上，它只会略微减缓入侵者的入侵速度。
If the database goes down or if there are wide-area network access issues across the globe, the application is down.
如果数据库损坏或者全局出现大范围的网络访问问题，那么应用程序将宕机。
This helps minimize network traffic. The problem is that if the server goes down, clients will continue to inundate the network with requests.
问题在于，如果服务器发生故障，客户端会继续通过请求泛滥网络。
Here is a network I am constantly setting up and tearing down.
这是一个我通常安装及拆除的网络。
This is when the entire computer network shuts down and it's not your fault.
当整个电脑网络中断的时候，这不是你的错。
Only the channel that is actually being watched is sent from the fibre network down the broadband link.
从纤维网络到宽带联结点每次只能承载一个电视频道，这就能保证不同的视频流传送到每一个用户家中。
If the network does not activate automatically, wait until the system is completely operational, shut it down (go to system and choose shut down), and then reboot.
如果网络不能自动激活，等待直至系统完全运转，将其关闭(转到System然后选择ShutDown)，然后重新引导。
Because the server is down, causing a lot of network access and related Internet business will be in a state of paralysis.
由于本次服务器宕机，造成很多网络访问及相关的互联网业务将处于瘫痪状态。
For example, an intruder who is trying to retrieve proprietary data or customer databases probably should be combated much differently from an intruder who is trying to shut down a network.
比如说，对付一个正试图检索私人数据或客户数据库的入侵者和对付一个正试图瘫痪网络的入侵者很可能要采取极不同的斗法。
Invariably, computer networks go down and business owners should look for providers that offer service priority and use multiple network paths to ensure the service is always available.
不变的是，随着计算机网络服务质量日趋下降，业主们应当寻找能提供优先服务和运用多种网络途径来确保能够时刻提供服务的程序供应商。
This once required users to bring the system down, but it can now be done while the network is running.
过去，需要用户关机，而现在在网络运行的同时就可以重新设置。
You start with a secure data network foundation that is flexible enough to meet your needs today and can support additional applications down the road.
你开始与一个安全的数据网络的基础，这是具有足够的灵活性以满足您的需要，今天可以支持额外的申请下来的道路。
Here is the cohesion of the efforts of numerous elite network in the down time before his impetuous heart calmed down.
这里所凝聚的是无数网络精英的心血，在往下读之前，请先让自己浮躁的心平静下来。
This type of device is to use stainless steel chain network transmission, cleaning fluid through the multi-stage filtration, wrong spray cleaning up and down, mainly have the spray cleaning.
该型设备是采用不锈钢链网传送，清洗液通过多级过滤，上下错喷淋清洗，主要具有喷淋清洗。
This company staff can say is the herd that come down is put all one's life only after network bubble disillusions .
该公司员工可以说是网络泡沫幻灭后唯一生存下来的人群。
FOR a subject that arouses such strong passions, "network neutrality" is fiendishly difficult to pin down.
对于“网络中立性”这一激起无数热情的话题，要想解释清楚是极难的。
The Pentagon took down the network for more than a week while the attacks continued, and is to conduct a comprehensive diagnosis.
五角大楼官员带领下来网一个多星期，而继续攻击，并进行全面诊断。
The Pentagon took down the network for more than a week while the attacks continued, and is to conduct a comprehensive diagnosis.
五角大楼官员带领下来网一个多星期，而继续攻击，并进行全面诊断。
应用推荐