Aditi Bhaduri of the Asian Network for Free Elections says it is still premature, however, for international observers to render a verdict on the integrity of the election.
亚洲自由选举网络组织的比哈杜里说，尽管如此，要让国际观察员对这次选举的公正性做出评判，现在还为时过早。
Disney makes its broadcast TV shows available free but does not do the same for ESPN, its lucrative sports network.
迪斯尼虽然免费提供电视节目，但是它赚钱的娱乐体育新闻网络(ESPN)却并未列其范围。
When the messaging network is small, the free desktop-based user tools are usually sufficient for this purpose.
在消息传递网络较小时，通常基于桌面的免费用户工具就足以满足此用途了。
For those venturing further afield, then Finland's network of wilderness huts offers hikers equally basic free shelter.
对于那些走得更远的冒险者芬兰的野外茅舍网站为徒步旅行者平等提供免费的基本庇护所。
For a more robust synchronization, you can use the rsync tool, a free software utility that can efficiently exchange files over the network.
要实现更健壮的同步操作，您可以使用rsync工具，它是一种免费的软件实用工具，可以高效地通过网络交换文件。
Nmap is a free, open source utility for network exploration or security auditing.
Nmap是一个用于网络检测或安全审计的免费开源工具。
Picture living rent free, learning the intricacies of making the perfect wine, and capturing and sharing the entire experience for your network of Twitter followers.
美丽如画的生活条件，完全免费，学习做完美葡萄酒的复杂技艺，并与你网络的Twitter追随者分享你的全部经历和感受。
If you're sitting in a coffee shop with free WiFi, you may want to use the coffee shop's network, rather than paying for use of your cellular provider's network.
如果你坐在一个提供免费wifi的咖啡厅，你也许就想使用咖啡厅的网络，而不是使用需要花钱的移动运营商的网络。
When the messaging network is small, you can get away with a team of three people (the minimum for 24x7 support) or with using the free desktop-based tools.
当消息传递网络较小时，通过三个人组成的团队(提供全天候支持的最低需求)或使用免费的基于桌面的工具就可以满足需求。
One risk, says Mr Didio, is that Free will roll out its network too slowly and will have to pay expensive fees to the big three for keenly priced calls outside its network.
Didio先生说，他们要冒这样一个风险，“自由”铺设网络的速度太慢，到时候不得不向三巨头支付高昂费用，才能在它自己的网络没有覆盖的地方维持通话，而这些地方接打的费用十分低廉。
Both the content API and the Data Store are available for free, but the Guardian has plans to create an advertising network.
内容api及数据存储两项服务都是免费的，不过卫报有计划建立一个广告网络。
But text messages are not just tiny; they are also free riders, tucked into what's called a control channel, space reserved for operation of the wireless network.
不过短信可不仅仅是微小，它们还是搭便车者，硬挤进了为无线网络运营而预留的信道里面。
The trains are also packed with locals following the decision in the middle of 2008 by Thailand's rail network to offer free third-class travel for Thai nationals on certain routes.
根据泰国铁路网在2008年中旬的决定，列车同时也为当地人提供某些路线的三等车厢搭载服务。
As with other users of the EveryDNS.net network, this service was provided for free.
和EveryDNS.net网站的其他用户一样，此项服务的提供是免费的。
Till now, my network drive is 280M and reach its max level for free.
到现在，我的网络硬盘已达到了280M，达到了最高级别。
This paper analyzes on the present situations of network literature resources and readers' using the network literature resources, and advances some methods for using the network free resources.
分析了当今网络文献资源及读者利用网络文献资源的情况，提出了一些利用网络免费文献资源的方法。
Both models can be recharged for free at the ever-expanding network of Tesla's Supercharger stations.
这两款车都可以在遍布各处的特斯拉超级充电站进行免费充电。
For modeling customs checkpost area on free trade port area, a discrete event simulation model was built by the analysis on queuing network, characteristics of customs supervision and traffic flow.
针对保税港区海关卡口区域的建模问题，从海关监管、交通特征及排队网络分析出发建立了其离散事件仿真模型。
Description: the download address for the network to send tools Oriental Fortune free version.
说明：该下载地址为东方财富网发送工具的免费版本。
Finally, free antivirus software for the majority of Internet users to set up the correct Internet safety concept, purified network security integral environment.
最后，免费杀毒软件为广大网民树立了正确的互联网安全理念，净化了网络安全整体环境。
Couch surfing is traveling on a budget and using a broad network of contacts in order to get overnight accommodation for free or at as little cost as possible.
“沙发漫游”是一种经济的旅游方式，可以通过一个庞大的关系网免费或者用尽量低的费用在旅游目的地过夜。
Notes to the statement, "in part from the network, all content copyright original author." You are free to copy and communication, but not for commercial use without permission.
附注声明“部分内容来源于网络，内容版权归原创作者所有”。您可以自由的拷贝与传播，但未经许可不得用于商业用途。
Moreover, to design a storage scheme for both memory access conflict free and network alignment conflict free is also a NP Complete problem.
另外设计同时满足存储访问无冲突和互联网络无冲突的存储方案设计问题也是一个NP完全问题。
Because the BP neural network may realize the free linearity or the non-linear function mapping, it may satisfy the request of the forecast for the endpoint oxygen content.
由于BP神经网络可以实现任意线性或非线性的函数映射，所以可以满足终点氧含量的预报要求。
Hotel 24-hour hot water, free broadband, and booking guests for the network to provide free city car and tour guide services.
酒店24小时热水，提供免费宽带，并为网络订房的客人提供免费市区用车及导游服务。白兰酒店热诚欢迎您的光临！
That the easy realization in applications of traditional PSD algorithm combine with the advantages of neuron network for model free control, is a good method for the plant having uncertainty model.
传统的PSD算法所具有的易于工程实现的特点和神经网络在非模型控制上所具有的优势，二者的结合对模型不确定性对象的控制是一个好的方法。
It sets about putting 250 of 1000 volumes ancient Greece manuscripts in its cache on the network and providing for free viewing, the British Libirary said on Monday.
大英图书馆周一称，该馆正着手将其库藏的多达1000卷的古希腊手稿中的250卷搬上网络，提供免费阅读。
For you this means: worry-free online shopping, guaranteed safe surfing and of course maximum network security.
你这是指：担心免费的网上购物，保证安全浏览，当然最大网络安全。
For you this means: worry-free online shopping, guaranteed safe surfing and of course maximum network security.
你这是指：担心免费的网上购物，保证安全浏览，当然最大网络安全。
应用推荐