In contrast, banks' total net lending in 2007 was just $850 billion.
相比之下,2007年银行的净贷款总量仅为$8500亿。
Japanese official figures show little evidence of large net lending to foreigners.
日本官方的数据中也没有大量外国借贷净额的痕迹。
IBRD approved over US$1.5 billion for Mexico’s Oportunidadesprogram alone – 40 percent of total IBRD safety net lending.
国际复兴开发银行仅为墨西哥的 机会项目就批准了15亿美元贷款,占其保障网贷款总额的40%。
The U. K. is to release revised data on fourth quarter growth, as well as figures on the current account and net lending.
英国将发布修订过的第四季度增长数据,以及当前账户和借出净额数字。
It is true that gross lending to firms is much bigger than lending net of deposits, which the World Bank focuses on.
不过银行对企业的贷款要大于企业存款的事实才是世行关注的焦点。
This is highly profitable business: Banco do Brasil's net interest margin on consumer lending is about 16 per cent, compared with about 6 per cent on business and agribusiness lending.
该业务的利润率非常高:巴西银行消费信贷的净息差约为16%,而工商企业与农业企业贷款的息差则约为6%。
Mortgage lending is still profitable, yet in June it was 3% lower than a year earlier, while net consumer borrowing fell for a second month.
按揭贷款仍然是有利可图的,然而6月比去年同期下降3%,并且净消费贷款连续两个月下滑。
The huge increase in net new lending in China last month was seasonal.
上月中国新增贷款的大幅增长是季节性的。
Article 34 The total monetary amount of securities loaned by a securities firm conducting securities lending business may not exceed 250 percent of its net worth.
第34条证券商办理有价证券借贷业务,出借有价证券总金额,不得超过其净值百分之二百五十。
In either case, higher short-term interest rates mean higher net interest income for the marketplace lending platform.
无论那种情况下,短期更高的利率对于市场借出平台都意味着更高的净利率收入。
In either case, higher short-term interest rates mean higher net interest income for the marketplace lending platform.
无论那种情况下,短期更高的利率对于市场借出平台都意味着更高的净利率收入。
应用推荐