Those cultural differences are reflected on the negotiation table.
这些区别体现在针锋相对的谈判桌上。
In front of the negotiation table, his impassioned speech demonstrated our points in a way neither servile nor overbearing.
在谈判桌前,他慷慨陈词,不卑不亢地表述了我方观点。
However, changes exsit all the time at the negotiation table. Each side tries to maximize their own interests, which is likely to lead to conflicts and contradictions.
然而,谈判桌上风云变幻,每一方都希望使自己的利益实现最大化,这样就很可能产生冲突和矛盾。
The standard booth fundamental devices include: corporate title sign board, two spotlights and 220V / 15A outlet, rug, two folding chairs, one negotiation table, and one waste-paper bucket.
备注: 1。标准展位基本配置包括:公司名称楣板、两盏射灯及220V/15A电源插座、地毯、两张折叠椅、一张洽谈桌,一个纸篓。
Note: Fees for the standard exhibition booth include those for exhibition space, 2.5-meters-high wainscot , making of lintel, negotiation table, two chairs, 220V mains socket and two spotlights .
特别提示:标准展位费包括展出场地及2.5米高壁板、楣板制作,洽谈桌一张、两把椅子、220V电源插座、射灯两只;
Note: Fees for the standard exhibition booth include those for exhibition space, 2.5-meters-high wainscot , making of lintel, negotiation table, two chairs, 220V mains socket and two spotlights .
特别提示:标准展位费包括展出场地及2.5米高壁板、楣板制作,洽谈桌一张、两把椅子、220V电源插座、射灯两只;
应用推荐