If it is true that sports undermine the academic mission of American schools, we would expect to see a negative relationship between the commitment to athletics and academic achievement.
如果体育运动真的破坏了美国学校的学术使命，我们就会看到体育运动和学术成就之间的负相关关系。
TV was the one activity that showed a negative relationship.
看电视是唯一一项显示与快乐有负相关关系的活动。
The first shareholder has a negative relationship with guarantee behavior .
第一大股东持股比例与对外担保行为负相关；
There is a negative relationship between relationship commitment and propensity .
关系承诺与默许之间有正向的关系。
Gallup's Underemployment Index also has a strong negative relationship with GDP per capita.
盖洛普的就业不足指数也和一国的人均GDP有着密切的负相关。
There was significantly negative relationship between embryo surviving rate and milling time.
胚残存率与碾精时间呈极显著负相关。
Junior school students' social anxiety have obvious negative relationship with problem solving.
初中生社交焦虑与问题解决呈显著的负相关。
A consistent negative relationship between the CID values of leaves and WUE_A (and WUE_T) was observed.
叶部的CID值与WUE地上部(和WUE全株)之间呈一致的负相关关系。
There was significantly negative relationship between Mastery and Career Plateauing , as well as Hierarchical Plateauing .
精熟与生涯停滞及晋升停滞之关系有显著之负相关。
Previous theoretical work on emotional labor suggests a negative relationship between emotional labor and job satisfaction.
以前的研究工作表明情绪劳动和工作满意度之间存在着消极的关系。
One of the most important reasons for the negative relationship between the project owner and the contractor is lack of trust.
业主和承包商之间存在负面关系，其重要原因是缺乏信任。
A negative relationship with salinity was found for heterotrophic bacteria along two sections across the East China Sea Shelf as well.
在横穿东海陆架的两个断面，异养细菌的丰度表现出与盐度的负相关关系。
There was significantly negative relationship between Achievement Motivation and Career Plateauing , as well as Hierarchical Plateauing .
分析结果如下：一、成就动机与生涯停滞及晋升停滞之关系有显著负相关。
Using statistical analysis, the present research proves that test performance in the CET-SET has a negative relationship with test anxiety.
研究也证实，高焦虑者的口语考试成绩与焦虑程度也是显著的负相关关系。
The price impact and trading volume present a negative relationship, which means the absolute prices decrease when then trading volumes increase.
价格影响系数与交易量呈现负相关，这意味着随着交易量扩大，债券价格的绝对变化在逐步缩小。
This- lighting design, using the buildings positive-negative relationship between interior and exterior, makes- uniform lighting on each floor possible.
这种照明设计，采用建筑物的正面，内部和外部之间的相互联系，使得对每一层的照明统一。
Ending the friendship with a confrontation could result in hard feelings that can haunt the office worse than the negative relationship, Aung-Thwin added.
如果是以对抗的方式结束一段办公室友谊的话，会让人感到不快，导致办公室的气氛更加恶劣。
Results revealed that there was a negative relationship between neonatal umbilical blood lead level and their neurobehavioral score and behavioral ability.
结果：新生儿脐血铅含量与神经行为总分及行为能力评分间存在负相关关系。
It's no use talking about the negative relationship between a red light and a green light and a yellow, white, or blue one because they all have the same value.
讲什么它是红灯，不是绿灯，不是黄灯白灯一点关系都没有，它们所代表的意义都一样。
The empirical results show that price has a negative relationship with sales volume, while all types of sales promotion have positive relationship with sales volume.
实证研究的结果表明，价格和销售量成反比关系，所有的销售促进手段和销售量成正比关系。
Higher exchanging rate of the first circulating day for an IPO can not obtain a higher medium and long return, and it even has a negative relationship with the later.
新股高的首日换手率并未带来相对高的中长期收益，甚至首日换手率高低与新股中期超常收益率有一定程度负相关性；
The negative relationship from variation of land productivity to variation of production is more prominent than reversing, which means natural system has a stronger buffer.
土地生产潜力利用率变动对产出变动的负相关关系相对更显著，说明自然系统具有更强的缓冲性。
The test results reveal that mating fracture trial cubes present a super-cubic and positive relationship and that non-mating fracture a sub-cubic and negative relationship.
结果表明，吻合裂隙试件为次立方和正相关关系，非吻合试件为超立方和负相关关系。
We find a significant positive relationship between stock price and EPS, and the stock price has a significant negative relationship to the volume of circulating common stocks.
我们发现，股票价格与公司每股收益显著正相关，与流通股本规模显著负相关。
Positive relationship between ZR level in needles and phosphorus nutrition condition was found on the 40th day after treatment, and negative relationship was done on the 80th day.
磷素营养处理第40天时针叶的ZR浓度与磷素供应水平呈明显的正相关，而到处理第80天时，针叶的ZR浓度与磷素供应水平又呈明显的负相关。
Positive relationship between ZR level in needles and phosphorus nutrition condition was found on the 40th day after treatment, and negative relationship was done on the 80th day.
磷素营养处理第40天时针叶的ZR浓度与磷素供应水平呈明显的正相关，而到处理第80天时，针叶的ZR浓度与磷素供应水平又呈明显的负相关。
应用推荐