But it has both positive and negative points.
但它有积极和消极点。
Negative points are easier to spot in others as well as in ourselves.
我们很容易发现别人身上的缺点，也同样容易发现自身的不足。
Thankfully, taking an iron supplement easily reverses these negative points.
值得庆幸的是，补充铁很容易改善这一点。
One is that you'll find there are often only neutral or slightly negative points within certain interactions.
一是你会发现在某些互动中通常只有中性或略负面的体验。
Does not overanalyze negative points, but instead looks for the positive points in the subject being analyzed.
不会钻牛角尖过度悲观，能看到事物积极的一面。
As a coin has two sides, human-powered search is accused of intruding personal privacy and other negative points.
凡事有两面，人肉搜索侵犯了个人的隐私，并会引起其他不良事件。
The direct and positive clearness is kinked by the questions closely, which composes the positive and negative points of Ge Hui's pictures.
直接、肯定的爽朗与如影随形的质疑纠缠在一起，构成葛辉作品的正反指向。
I design this debate section, because people need some supporting ideas and you also need some negative points of view to make the debate go on.
我设计一些辩论的环节，因为人们需要一些支持的观点，也需要一些反对的观点让辩论继续下去。
Taking these negative points into consideration together with the user experience that a well-designed Ajax-driven solution provides, we think you can use Ajax wherever it can improve usability.
考虑到这些缺点以及设计良好的Ajax驱动的解决方案所提供的用户体验，我们认为，只要Ajax能够提高可用性，您就可以选择ajax。
Adopt digital computerized control system, needle stitch , stitch length, Automatically positive and negative points, backstitch , stitch pattern setting , one screen operation, easy to operate.
采用电脑数字控制系统，针距、珠点、半针按钮，自动正反点、倒缝、花样线迹设定，一屏操作，轻松方便。
If you jump right into job hunting, you risk entering an interview with a negative attitude or making a disparaging remark about your former employer, neither of which will win you any points.
如果你立即投身于寻找职业的行列中，你面试时就会有一个消极的态度，并且说一些毁谤旧老板的话，这会带给你很大风险，其中任何一种行为都会使你吃不消。
Four matches, four points and a negative goal difference - those figures are the responsibility of benitez and no one else.
四场小组赛仅得四分，净胜球负一——除了贝尼特斯，无人能担当此责。
Include plenty of bullet points. Make sure that during the brainstorming period you aren't negative about or critical of any ideas.
你要保证在进行头脑风暴的过程中，不要去否定或者批评任何一种观点。
Now we have two candidate points which are these two points, 3 root three, root three or negative root 3 three, negative root three. OK.
现在我们有两个候选答案，两个根号,和2个负根号。
Well it could go twenty basis points lower but interest rates can never be negative.
呃，它可以再跌二十个基本点，但是利率永远不能是负值。
"There's definitely a disinhibition affect online," he said, with people more likely to exaggerate their good points while hiding anything negative.
他说：“网络具有‘去抑制效应’”，人们在网上倾向于夸大自己的优点，掩饰自己的缺点。
He points out that rates now fail to compensate savers for inflation: real interest rates are negative.
他指出利率现在无法代偿储蓄者的通涨损失：实际利率为负。
As Chris Watling of Longview Economics points out, gold's last great bull run was in the 1970s, when real yields were negative.
正如长景经济顾问公司的克里斯·沃特林指出的那样，黄金的上一次大牛市是在1970年代，当时的实际利率也为负值。
British and American commentators remain obsessively negative about the euro's prospects but ms Lagarde points to signs that "the markets" themselves are betting on the currency's long-term survival.
英国和美国的评论者仍对欧元的前景表示悲观。但是拉贾德却表明市场本身就是在博弈，货币的长期前景就是赌注。
As Sasha Stone at Awards Daily accurately points out, this kind of negative campaigning has unfortunately become a trademark of the modern-day Oscar season.
当SashaStone在AwardsDaily上正确地指出，这种负面的竞选活动不幸已经成为如今奥斯卡的标志。
In an August survey by LH2, a pollster, he had gained three points, and the share of respondents with a negative opinion of him had fallen below 50% for the first time since January.
法国调查机构LH 2八月的一项民意调查显示，他的支持率上升了3个百分点，对他持否定看法的受访者比例也是自今年一月以来第一次跌破50%以下。
For younger children, a dictee to test spelling is marked by pro GREssively deducting points for every error, which can crush the grade down to zero, or even into negative territory.
而对于这些小朋友们来说，拼写测试中的听写就是扣分的战斗机，分数被一个一个的错误蚕食鲸吞，这会使得他们的分数跌至零分甚至是负分。
One of the points I've made over and over in this class is that all development has its positive and its negative sides.
在班里我反复强调的一个要点就是：所有的开发都有积极的和消极的两个方向。
Technology has a lot of negative influence. The people have many points of view when they criticize technology.
技术的负面效应很多，人们对技术进行批判的角度也很多。
Meanwhile, the weak points and negative factors involved in market operation will find expression in people's cultural life.
同时，市场自身的弱点和消极方面也会反映到人们的精神生活中来。
In summary, the article emphasizes only the positive side of eco-tourism, saying that everyone benefits, while the speaker points out that eco-tourism also has its negative aspects.
总之，文章只是强调了生态旅游的积极一面，称人人都会从中获利，但发言却指出生态旅游还有其消极面。
Many people make a negative impression on video by becoming stiff and emotionless, or by exaggerating their points.
许多人在视频中会变得僵硬呆板、面无表情或者夸大他们的观点，从而给人留下不好的印象。
The article points out that as the cognitive structure of the translator, fore-understanding can make both positive and negative impacts on the understanding and translating of texts.
文章指出前理解作为翻译主体的认知结构，对其理解和翻译文本起到消极和积极两方面的作用。
It also points to specific changes in the brain's arousal system, in the regions that process emotion, and intensification of negative emotions.
它引起脑兴奋系统(该区域处理情绪，并加强负性情绪反应)的改变。
It also points to specific changes in the brain's arousal system, in the regions that process emotion, and intensification of negative emotions.
它引起脑兴奋系统(该区域处理情绪，并加强负性情绪反应)的改变。
应用推荐