Now, a black swan can be a negative event like a banking crisis.
“黑天鹅”也可以是负面的事件，像现在的银行危机。
For example, pink - negative event, yellow - neutral event and green - positive event.
例如，粉红——消极事件，黄——中性事件，绿——积极事件。
Don't let being passed over for a promotion be a defining negative event in your life.
不要让错过一次升职变成你生命中一件具有决定性意义的负面事件——未来你还会遇到很多类似状况。
Apply creativity to the situation and any negative event can be turned into an exciting challenge.
在这个情况中，运用上你所有的创造你，把消极思想变成一个令人激动的挑战。
If something bad happens on a particular day, people have a tendency to associate that day with the negative event.
如果特定的一天发生了什么坏事，人们倾向于把那一天和这个消极的事联系起来。
Getting things out of perspective: e.g. either grossly underestimating own performance or overestimating the importance of a negative event.
不能客观地看待事情，如严重低估了自己的表现或者高估了一个负面事件的重要性。
In other words, thoughts that would otherwise be obsessed with the negative event can now be redirected and focused on something positive.
换句话说，原本纠缠于消极思想的那些能量现在重新关注在一些新的积极的思想上来了。
Functional Magnetic Resonance Imaging (fMRI) studies have shown increased cellular activity in emotion-processing regions at the time that a negative event is experienced.
功能性磁共振造影研究显示，一个人在经历消极事件时，其脑部情绪处理区域的细胞活动会增强。
They also tend to be motivated by a negative or positive life event.
他们也往往受到生活中消极或积极事件的激励。
They are also not endorsing anyone to go out and purposely induce a negative life event.
但同时他们也不倡导任何一个人刻意的去引发负面的生活事件。
We would receive a phone call or a piece of mail requesting our attendance at an event, and we were expected to call or write back—with an affirmative or negative response.
我们也许得打一个电话或回封电子邮件告知对方我们很忙，同时，我们也迫切希望对方予以肯定或否定的答复。
Think of each of these as a trigger: an event, a behavior, or a circumstance that prompts negative emotions - and more specifically, the experience of fight or flight.
这些事件，行为或情形都会引发负面情绪，更明确的说，一种“战还是逃”的经历。
Equities might perform better than government bonds in the event of inflation, but might still deliver negative real returns as they did for much of the 1970s.
通胀时期，股票表现优于国债，但是也可能出现真实回报为负的情形，例如1970年代那样。
Overall, the percentage who reported at least one significant negative life event increased from 88% to 92%.
从整体上看，说自己至少有一件重大消极事件的人数比例从88%上升到了92%。
The next time you catch yourself dwelling on an event - a negative exchange with a coworker or an argument with your family member - find a solution.
下次你发现自己在讨论某件事情——与一个同事消极的交流或者与家人的争论——找到一个解决方法。
In essence, a negative life event has sent us shuttling back in time to experience younger feelings.
从本质上来讲，生活中消极事件的发生让我们又重新回到了过去的糟糕情绪中。
They have to be able to recognize both positive and negative feelings about an event at the same time—an ability some children develop as early as age 7, Dr.
他们能同时认识到事物的正反两面-这是一些孩子早在7岁时就能开发的能力。
A hazard is defined as an event, which has the potential to have a negative impact on the considered objective i. e.
把一种危害定义为一个事件，这个事件对预想目标(病患的安全)会有消极影响。
Getting bombed at a company-sponsored event may not get you fired, but it will make you the butt of jokes and could have a lasting negative effect.
在公司举办的活动中，各种自毁形象虽然不会被炒，但会让你沦为笑柄，会产生持续的负面影响。
In other words, talking about a negative experience made the emotional intensity of that memory fade faster than if the event had not been recounted.
换句话说，讲述消极经历会让那段记忆的感情程度减少的速度要比假设不讲述的时候要快。
That is, when these individuals experience a negative emotional event, they may be more likely to react by pursuing an act that is seen as defiant.
也就是说，这种人经历负面情绪事件时，更可能采取被人们视为叛逆的行为回应。
Project risk is an uncertain event or condition that, if it occurs, has a positive or negative effect on at least one project objective.
项目风险是一旦发生至少会积极或消极影响一个项目目标的不确定事件或条件。
Life event has not only a negative impact on deity, life and family belief, but only on familism by the interaction with philosophy orientation.
生活事件对神灵、生命和家庭起负向预测作用；生活事件通过与哲学性向的交互作用对民族信仰起预测作用。
The event, though has its negative meaning, gives an important impetus to the change of the contemporary Chinese society.
事件并不只具有消极意义，它是当代中国社会变革的重要推动力量。
The results of the study indicated that the major types of college stress were three academic hassle, personal hassle and negative life event.
结果显示：大学校园压力的主要类型为：学习烦扰，个人烦扰和消极生活事件。
This paper is to analyze the potential negative effects of the new accounting standards of stock payment on the transformation of executive stock options into expense through the Yili event.
伊利事件说明新股份支付准则对经理人股票期权费用化的处理实施可能带来负面影响，而经理人股票期权的价值在于企业剩余索取权，进而参与企业剩余的分享。
This paper is to analyze the potential negative effects of the new accounting standards of stock payment on the transformation of executive stock options into expense through the Yili event.
伊利事件说明新股份支付准则对经理人股票期权费用化的处理实施可能带来负面影响，而经理人股票期权的价值在于企业剩余索取权，进而参与企业剩余的分享。
应用推荐