When negative emotions are out of balance, problems might seem too big to handle.
当负面情绪失去控制时,问题似乎严重得无法解决。
The negative side of Henry Ford's statement, however, can be seen when the word business is taken to mean big business.
然而,当“商业”一词被理解为“大企业”时,我们就能理解亨利·福特这句话的负面含义。
A heap that is too big usually won't have a negative effect on application performance, but it is wasteful, and GC pauses may be long.
堆太大通常不会对应用程序有负作用,但这样非常浪费,并且GC暂停可能也比较长。
Many complain that a recent television series, "My Big Fat gypsy Wedding", fed anti-gypsy feeling by confirming negative stereotypes.
还有许多人抱怨最近的电视剧《我的盛大吉卜赛婚礼》充斥着反吉卜赛情绪,里面对该民族负面形象加以进一步刻画。
Security and safety is of course the big potentially negative issue with cloud computing.
安全保障无疑是云计算潜在的负面问题。
Even in a negative scenario, such voices would struggle to win all their arguments: enlargement has given the newcomers a big say, and they are not about to harmonise away all their advantages.
甚至在消极的剧本里,这样的声音都会把所有其他的论调全部淹没:扩大之后将会给新来者一个更大的话语空间的权利。同时他们不会为了统一的和谐而让渡出去属于自己的优势。
But as option theory indicates, when the earnings of a few companies turn sharply negative, there is a big difference between the two methodologies.
但是正如选择理论表明的,当少数公司的盈利情况突然变负,这两种方法就会有巨大的差别。
Those who lie on a daily basis or have been keeping a big secret for years may find it easy to do so over time, but they’re significantly more at risk for these negative health affects than others.
那些每天说谎或者隐藏了重大秘密多年的人可能会发现,一段时间后他们更容易这样做,但是他们明显比其他人冒着的不利健康的风险要多。
Whether you’re going through something negative like a divorce, or just want to add more positivity to your life, little changes can have a big effect with very little effort.
不管你是否正在经历一些让你感到头痛的事情,比如离婚,或者你想让自己的生活多一些正面的元素,小小的改变对你的生活都是很有帮助的,而且也不是很费力哦。
Local cable operators operated profitably for years with big negative cash flows because of capex.
本地有线电视运营商,尽管因资本投入而出现负的现金流量,但仍可实现多年营业盈利。
That image is the near future image of you, the person who has solved that big issue of changing negative compulsion to a positive one.
这图像是你很近的未来图像,那个你已经解决了一个大问题,将消极的冲动转化为积极的冲动。
Western medicine is not a big negative effects on neonatal it?
西药不是对新生儿负作用大吗?
Banks in Europe have started to pass on some of the cost of negative rates to big corporate depositors.
欧洲的银行已经开始将一部分负利率成本转嫁给大企业储户。
However, the incident on the southbound truck line machine profits in 2008 would cause a big negative impact.
然而,在南车线机的利润在2008年的事件会引起很大的负面影响。
Under traditional economic mode, the mining industry makes great contribution to national economic development while it brings also big negative effects to environment.
在传统经济模式下,矿业开发在为经济增长做出贡献的同时,亦带来了巨大的负面效应。
Moreover, keeping negative error (3% or so) of wall thickness and adopting big feeding rate are beneficial to improve the precision of spinning parts.
旋压过程中保持一定的负偏离(3%左右),同时采用较大的进给比有利于提高旋压件精度。
Bottom line: Tudou is taking a big risk by making an IPO into the current negative market, and stands a strong chance of having to pull the offering.
一句话:土豆网在眼下市场氛围中推进上市事宜,实在是冒着很大风险,最后也有可能暂时取消上市。
The lack of safety investment results in frequent accidents and a big negative impact on coal mining.
煤矿安全投入不足致使煤矿事故频发,造成的负面影响极大。
And that's basically the next big challenge, is making this interdependent world of ours, on balance, far more positive than negative.
下一个大的挑战是如何使这个互相依存的世界在平衡的状况下使其积极的一面超越消极的一面。
There should be certain preconditions to accept the concept of Big Records for China, if not, it will lead to negative impact to the theory research and the practice of archives.
我国接受大文件概念应当具备一定的前提,在前提不具备的情况下使用大文件概念,就会给我国的档案学理论研究和档案工作实践造成负面影响。
The graduate student the negative growth, the work difficulty also very has now been big.
研究生现在负增长了,工作难度也很大。
China, as a big beneficiary of globalisation, needs to take responsibility for the global and reduce the negative effects.
中国作为全球化最大的受益者,必须负起全球性的责任,减少负面影响。
The other big corporate tax change now occurring will be negative for capital spending.
目前另一项公司税收大变动不利于资本支出。
No doubt some of the negative campaigning against the oil industry is supported by those big oil groups, with a view to pinning the blame on BP not the industry per se.
毫无疑问,这些大石油集团支持一些石油业的负面活动,但只针对BP公司而并非行业本身。
A fuzzy variable becomes a linguistic variable when we modify it with descriptive words, such as somewhat fast, very high, real slow, positive big, negative small etc.
模糊变量成为一个语言变量时,我们用文字描述修改,如有点快,非常高,慢慢的、正面的大,消极的小等。
Methods 12 cases of mammary cancer have been performed with small opening, big skin cut, double tube negative pressure drainage method. And compared with to traditional operation method.
方法对12 1例乳癌根治术采用小切口、大刀削切游离皮瓣、双管负压引流、并与传统手术方法相比较。
However, we should see, in any case, the positive influence of science for human beings and the society is much big and much far-reaching than the negative influence.
但是应当看到,无论如何,科学对于人类社会的积极作用要比其消极作用和负面影响大得多,深远得多。
However, we should see, in any case, the positive influence of science for human beings and the society is much big and much far-reaching than the negative influence.
但是应当看到,无论如何,科学对于人类社会的积极作用要比其消极作用和负面影响大得多,深远得多。
应用推荐