The objective for Year 1 is to develop needs-based vocational and business start-up training programmes and begin pilot testing.
第一年的目标为开发适应于需求的职业培训和创业培训教程，并在试点地区开展培训。
Google is trying to judge our needs and wants based on our social-media profiles.
谷歌试图根据我们在社交媒体上的个人资料来判断我们的需求和欲望。
Julie Gurner believes that homebuying decisions should be based on children's needs rather than their opinions.
朱莉·古纳认为购房决定应该基于孩子们的需求，而不是基于他们的意见。
You are now able to create various analysis configurations based on your evolving needs, and conveniently run analyses based on those configurations.
现在您能够根据演进的需求创建各种分析配置，并且根据那些配置方便地运行分析。
Finally, whatever implementation we come up with needs to be based on standards.
最后，无论我们提出什么样的执行需求都要在标准的基础上进行。
Again, the table shows how IBM might respond to these expressed needs, based on its IBM Software Development Platform offerings.
又一次，这张表告诉我们，IBM可能在基于IBM软件开发平台的提供这些方面有响应。
The table shows how IBM might respond to these expressed needs, based on its IBM Software Development Platform offerings.
该表格展示了在IBM软件开发平台条件下，IBM是如何对这些需要做出反应的。
The facility will foster rapid Bank response to the pressing needs of IDA countries based on more swift World Bank analysis of those needs.
这个基金将通过提高世行分析IDA国家的紧急需求的速度，加强世行对这种需求作出的快速反应。
The answer to staffing needs can vary based on the size of your portal and the governance planning that you have put into place.
对人员配备需求的答案因门户规模和制定的管理计划而异。
Business needs based on system Usage (Specification is based on Use Cases).
基于系统使用的商业需求(规范是基于用例的)。
This requires some adjustment based on the needs of your application.
这要求进行一些基于应用程序需求的调整。
Next, we will explain the modifications required to our files based on the needs of our implementation.
接下来，我们将会根据实现的需要讲解我们的文件需要的改动。
This article provided guidance and tooling for choosing the best partitioning keys based on your needs.
本文提供了如何根据您自己的需要选择最佳分区键的指导和工具。
You discover services based on business needs.
您将根据业务需求发现服务。
The required business application needs can be evaluated based on the capability of the IT infrastructure framework.
可以根据IT基础设施框架的功能来评估必要的业务应用程序需求。
Quantitative objectives are based on the needs of the customer, end users, organization, and process implementers.
量化目标是基于客户、最终用户、组织和过程实现人员的需求的。
The choice of clustering columns needs to be based on the expected query workload so the clustering supports the most common and most critical queries.
集群列的选择需要基于预期的查询工作负载以便集群能够支持最常见和最关键的查询。
Information must be evaluated based on the subjective needs of the primary audience.
信息的价值评估必须基于主要受众的主观需要。
Setting a schedule based on your own personal needs.
可根据你的个人需求制定工作时间表。
There are different ways of creating a project, based on your needs.
根据你自己的需要来创建一个项目具有很多种方式。
Authorization requirements should be based on your business needs.
授权需求应该以业务需求为基础。
Users can manage their application instances based on their own needs.
用户可以基于自己的需求来管理他们的应用程序实例。
The accounting manager needs a transaction-based list, so his records will refer to only one payment.
会计经理需要一个基于交易的列表，所以他的记录只是指一次付款。
We have a huge number of types of social networks based on needs and goals.
我们拥有大量基于不同的需求和目标的社交网络。
Business needs are identified primarily based on market opportunities that can help an enterprise to seize a competitive advantage.
业务需求主要是根据市场机会确定的，可以帮助企业获得竞争优势。
As an SOA implementation is attempting to represent enterprise-wide functionality it needs to operate based on a well-defined enterprise data model.
在一个SOA实现试图去表述企业范围的功能时，它需要操作基于一个定义良好的企业数据模型去进行操作。
There needs to be a server based, centralized build process.
构建过程必须是基于服务端的、中心化管理的。
But a positive emotional perspective needs to be based on a positive self-image or it won't be able to hold up under pressure.
但是，一种积极的情感洞察力需要建立在积极的自我形象之上，要不然，重压之下它将难以承受。
But a positive emotional perspective needs to be based on a positive self-image or it won't be able to hold up under pressure.
但是，一种积极的情感洞察力需要建立在积极的自我形象之上，要不然，重压之下它将难以承受。
应用推荐