Thus, the various functions of the body need understanding and control with detachment.
因此，需要一个超然的立场去理解和控制身体的各种机能。
Maybe you just need understanding and support of others that one could go to listen to your voice, not a lover.
也许你只需要别人的理解和支持，一个能去倾听你的声音，而不是情人。
Like the legendary “anti-psychiatrist” R.D. Laing before him, Bentall believes that people with mental health problems need understanding, support and respect.
正如其先驱---传奇反精神病学家R.D. Laing，本陶也相信精神病的患者需要的是理解、支持和尊重。
They need understanding and care, without discrimination of any kind, cold, looked down upon, they will increase the suffering of the spirit, and add to its condition.
他们很需要社会的理解和关爱，任何歧视、冷遇、白眼，都会增加他们精神上的痛苦，进而加重其病情。
As technical leader, responsible for the project in terms of customer need understanding, proposal designing, and project quotation, support Sales to build good relationship with customers.
作为客户项目的技术负责人，负责项目从了解需求、制定方案及项目报价，协助销售做好客户关系。
We need a clear understanding of the problems involved.
我们需要了解清楚所涉及的各种问题。
A three-year-old might need help in understanding that other children feel pain just as he does, and that hitting a playmate over the head with a heavy toy requires an apology.
一个三岁的孩子可能需要他人帮助，才能理解其他孩子也和他一样会感到疼痛，用玩具重重地打了玩伴的头是需要道歉的。
It is important to point out that students also need to have a deep understanding of their own culture before they can begin to observe, analyze and evaluate other cultures.
需要指出的是，学生在开始观察、分析和评价其他文化之前，也需要对自己的文化有一个深刻的理解。
There is a need for understanding and cooperation as we approach the summit.
在我们即将参加峰会之际需要理解与合作。
Another suggestion is that before children can talk about past events in their lives, they need to have a reasonable understanding of the self as a psychological entity.
另一个建议是，在孩子们能够谈论他们人生中过去的事件之前，他们需要对作为一种心理实体的自我有一个合理的认识。
Along with that excitement comes a new responsibility—understanding the need for common sense and maturity to avoid accidents.
伴随这种兴奋而来的是一种新的责任——理解常识的必要性和足够成熟以避免事故。
Take smartphones for example, you need not only computer science and engineering knowledge, but also an understanding of psychology and visual design to create a better product.
以智能手机为例，你不仅需要计算机科学和工程知识，还需要对心理学和视觉设计有所理解，才能创造出更好的产品。
If they had a better understanding of the Internet, they would see the need to make sure that their children use it properly and responsibly.
如果他们对互联网有更好的理解，他们就会看到确保他们的孩子正确和负责任地使用互联网的必要性。
We need your help and your understanding.
我们需要你们的帮助和理解。
You should now have the understanding you need to use them in your applications.
您现在应该理解在应用程序中使用它们的必要性了。
Clearly, we need lots more understanding, but this is very much a step in the right direction, "he said."
显然，我们需要大量和更多的了解，但这是在正确方向上的迈进一大步。
You need a good understanding of J2EE concepts.
您需要对J2EE概念有一个很好的理解。
You need a basic understanding of UML modeling to follow this article and complete the example.
您需要对uml模型有一个基本的了解，以顺利完成本文的学习以及实例的应用。
Before I dive into the specific problems that JSP technology presents, you need a clear understanding of what it claims to do.
在详细探讨JSP技术引发的具体问题之前，您应该清楚地了解这种技术的承诺。
To write bug detectors, you need some understanding of the structure of JVM bytecode and of class files.
要编写bug检测器，则需要了解JVM字节码和类文件的一些结构。
Nolo’s legal glossary is designed for everyday people who need help understanding traffic tickets, real estate forms, and "hundreds of legal terms, from the common to the bizarre."
Everybody’sLegalGlossary：Nolo的法律辞典专为大众设计，有助于理解交通票据、不动产表格，以及“数百条从普通到障碍词汇的法律词汇”。
You need a basic understanding of the various technology components this series discusses. Specifically, the following background is assumed
您需要对本系列教程讨论的各种技术组件有基本的了解。
1-2 points - you need coaching because you're not understanding what you need to do at work in order to meet your goals.
1 - 2分——你需要有人指点，因为你不理解达到自己的目标而需要做的工作。
We need to add the deeper understanding of time for solutions to be long lasting.
我们需要加深对时间的理解，以求获得的解决办法能持续长久。
Explain that everyone makes mistakes and that other family members need to be understanding, accept that person's apology, and move on.
另外要向他说明——每个人都会犯错误，家人要理解、接受他的道歉，然后摒弃前嫌、继续过日子。
Next, we need to develop a solid understanding of the design's visual hierarchy.
下一步，我们需要建立一个关于设计的视觉层次上的坚实理解。
Next, we need to develop a solid understanding of the design's visual hierarchy.
下一步，我们需要建立一个关于设计的视觉层次上的坚实理解。
应用推荐