Consumer finance companies do not need guarantees and security, and do not provide home mortgages and auto loans.
消费金融公司并不需要担保，不提供住房抵押贷款和汽车贷款。
Capabilities that cannot be achieved in a public cloud: you might require a very specific vendor technology, or you might need availability guarantees not achievable by public cloud usage.
提供了无法通过公共云实现的功能：您可能需要一种非常特定的供应商技术，或者可能需要可用性保证，而使用公共云无法满足这一点。
It is a commonly held belief that you do not need to acquire a lock to simply read an object's fields, especially since the JLS guarantees that 32-bit reads will be atomic.
有一种普遍的观点是，如果只是要读一个对象的字段，不需要请求加锁，尤其是在JLS保证了32位读操作的原子性的情况下，它更是如此。
While this guarantees a sufficient supply of expertise, some people don't need to pay for that on every instance.
因为够用就好，所以一些人并不需要为每个实例掏钱。
If they need stronger guarantees he should give them-in return for a verifiable end to their weapons programmes.
如果需要，他还应该给予更多的保证，以换取对他们在核问题的配合。
You do not need any guarantees or asset evaluation.
你不需要任何担保或资产评估。
And their expertise in all DTP and graphic applications guarantees that you get the kind of electronic files you need.
此外，他们还拥有DTP与图形应用方面的专业人士，保证您能够获得符合需求的电子文件。
There's no guarantee he'll reach his target, and he knows this, but he doesn't need such guarantees.
没人能保证他会到达他的目标，而他也知道这点，但他不需要这样的保证。
Direct counting guarantees the quantitive accuracy you need for important experiments and radiochemical purity measurements.
直接计数保证了重要的实验和放射化学纯度测量需要的定量精度。
Policy guarantees the perfect corporate governance through various institutional arrangements need to be achieved.
政策性担保公司治理结构的完善需经过多方面的制度安排方得以实现。
Policy guarantees the perfect corporate governance through various institutional arrangements need to be achieved.
政策性担保公司治理结构的完善需经过多方面的制度安排方得以实现。
应用推荐