Drinking water is usually kept near the houses.
通常这些饮用水就放在房屋旁边。
There are many high and beautiful mountains near the houses.
有许多高和美丽的山在房子附近。
Near the Houses and across a square is a small but famous street, Whitehall.
议会大厦附近有一广场，广场的对面有一著名的小街——白厅。
Local reports said some of the victims had been killed in a landslide near the southern coast of Java, the country's main island, while others died when houses and other buildings collapsed.
当地媒体报导说，在该国主要岛屿爪哇，一些人死于南部爪哇地区发生的一起山体滑坡，而其他人死于房屋以及其他建筑物的倒塌。
So we find Angel Clare at six-and-twenty here at Talbothays as a student of kine, and, as there were no houses near at hand in which he could get a comfortable lodging, a boarder at the dairyman's.
因此，我们就看到安琪尔·克莱尔在二十六岁时来到泰波塞斯，做一个学习养牛的学徒，同时，因为附近找不到一个舒适的住处，所以他吃住都和奶牛场的老板在一起。
Many people prefer to live near the center of cities, but because houses there are expensive, they often commute from suburbs.
许多人比较喜欢住得离市中心近一点，但是因为那儿的房子太贵，所以他们经常住郊区上下班往返。
Originally the Catesby rented a house near to the Palace of Westminster and the group began to dig a tunnel out under the Houses of Parliament.
起初卡特斯比租用了威斯敏斯特宫附近的一所房屋，其后密谋组织开始挖掘一条通往议会大厦的地道。
A villager walks near his old home in the village of Muslyumovo, where many such houses have now been abandoned.
穆斯·里乌·莫文村的一位村民行走在他居住的旧屋旁，有许多像这样的旧屋已经被荒弃了。
When a house gets robbed, the likelihood of that house or houses near it getting robbed again spikes in the following days.
如果一家被盗窃，那么接下来几天内，其附近的房屋被盗的可能性很大。
Maggie Palmer, an estate agent, says that houses near the gas field have become much more expensive.
房地产经纪人玛吉·帕默说，靠近天然气区域附近的房价变得越来越高。
Yet a sizeable chunk of the district is made up of blue-collar neighbourhoods, with terraced houses lining the streets near the oil refineries and heavy industry that fringe the Delaware river.
然而，在这个地区的很大一部分社区里，仍然居住着蓝领工人。 他们生活在在特拉维尔河沿岸的炼油厂和重工业附近街道旁的一排排小房子里。
A rubbish-strewn, muddled assortment of houses near a huge power station on the shoreline, Zhaiqiao tends not to attract attention.
遍地垃圾，村中的民房也是布局杂乱，寨桥村这个靠近一个海岸线附近的大型发电站的村落，很难引起人们的注意。
Which say, it is not near; let us build houses: this city is the caldron, and we be the flesh.
他们说，盖房屋的时候尚未临近。这城是锅，我们是肉。
The ratio of home prices to rents, a measure of the extent to which houses are over- or under-valued, has fallen back near its long-run level.
用以测量房屋低估或高估程度的房屋价格与租金比回落至接近长期水平。
In deciding where to build their houses, the fisher folk’s need to be near the ocean has to be weighed against concerns for their safety.
在决定建房的地点时，渔民们想要离海近的愿望必须与安全顾虑相权衡。
He walked very near the street-posts, and guided himself along the walls of the houses.
他靠近墙角石，摸着房屋的墙壁往前走。
Pigeon houses on Tinos are built at well-chosen locations on the slopes of mountains and near fertile land.
蒂诺斯的鸽子屋，建造在精心挑选的地点，而且靠近肥沃土地的山坡上。
Homeowners are asked to clear away the rubbish near their houses to prevent fire.
业主得将房屋附近的垃圾清理干净，防止发生火灾。
On Mid-Autumn Day, families often stay in the open air near their houses at night.
在中秋节，很多家庭夜晚通常呆在住宅附近的室外。
The results show that most of middle-aged and old women participate in various keeping-fit activity in various degree, most of them choose the park near their houses.
结果显示：多数中老年妇女不同程度地参加各种健身活动，多选择住宅附近的公园内。
Many dogs in the United States sleep in safe little houses near their owners' home.
在美国，许多狗住在他的主人屋子旁安全的小房子里。
The new houses are built too near to us.
这些新房子建造得离我们太近了。
Some new houses are being built near the park.
公园附近在建一些房子。
We drop by a small village near Hanwang. As soon as we get off the vans, we are swarmed by villagers asking us to examine their houses.
我们在汉旺附近的一个村子停下来，一下车就被要求帮他们检查房子的村民包围了。
Many dogs in the United States sleep in safe little houses near their owners' home. These doghouses provide shelter.
美国的很多狗都睡在主人家附近安全的小狗屋里，这些狗屋给他们提供庇护。
At the foot of the hill lies a beautiful lake and near the lake are some farm houses hidden in trees.
山脚武艺有一个美丽的湖，湖边有一些农舍，掩映在树林中。
At the foot of the hill lies a beautiful lake and near the lake are some farm houses hidden in trees.
山脚武艺有一个美丽的湖，湖边有一些农舍，掩映在树林中。
应用推荐