Near cities, the air scatters the glare from lights, producing an illumination that hides the faintest stars and limits the distances that can be probed by telescopes.
在城市附近，空气会散射出灯光的强光，产生了一种照明，将最暗的星星隐藏起来，限制了望远镜能探测到的距离。
In 1997, they saw evidence of planets near other stars like the sun.
1997年，他们发现了太阳等其他恒星附近有行星存在的证据。
Another way to probe distant regions in the Milky way is to track the fastest stars near the Sun.
另一个探测银河系中较远区域的方法是追踪靠近太阳的最快的恒星。
The region's hottest stars are found in the Trapezium cluster, the brightest cluster near picture center.
这个区域最热的恒星在猎户四边形星团中，即画面中心附近的最明亮的那个星团。
Its intended purpose is to the study the extreme universe - exploding stars, cosmic jets, annihilating particles, and other stuff that we don't want happening near Earth.
其主要目标就是研究宇宙中的极端现象——爆发中的恒星、宇宙喷流、湮灭粒子，以及其它那些我们根本不想发生在地球附近的现象。
Near the core of this cluster, the density of stars is about a hundredtimes greater than the density in the neighborhood of our sun.
在星团的核心区域，恒星的密度是我们太阳系附近的几百倍。
"The distance of this White Dwarf from the Sun is 63 light-years, which is very near our solar system compared with most stars in our galaxy", Luhman said.
“这颗白矮星距离太阳63光年，与银河系中大多数星球相比，它距离我们的太阳系非常近。”卢迈说。
In 2008 astronomers discovered surprising amounts of water molecules where planets were forming near young stars. But how, they wondered, could those molecules survive?
2008年，天文学家在年轻恒星附近形成的行星上发现了数量惊人的水分子。
Expect Favorite buttons with bright yellow stars to start showing up on a site near you soon.
期待那个金黄色的星星“最爱”按钮很快出现在你熟悉的网站上吧！
The Snake Nebula, silhouetted against ancient stars massed near the nucleus of our galaxy, which is about 25, 000 light years away.
蛇形星云，它的轮廓与聚集在我们星系中心的古老恒星逆向，约25,000光年远。
This means that light from a star that Kepler is examining is sometimes "polluted" by light from other stars that appear near to it in the sky.
原因是有时开普勒观察到的来自恒星的光会被其它邻近恒星所发出的光给误导。
Highlights include bright white stars Deneb (in Cygnus), Vega, and Altair, nebulae near the Galactic Center, and the dark obscuring dust clouds of the Milky Way also known as the Great Rift.
下面标注过的图可以帮助辨认恒星，其中包括明亮的白色恒星天津四(天鹅座)，织女星，牛郎星，银河系中心附近的星云，还有银河中黑色的遮掩尘埃云，也被称为大暗隙。
On a summer evening, I would lie on the ground near a pond and try to count the stars in the sky.
到了夏天，黄昏以后，我在坑边的场院里躺在地上，数天上的星星。
Make stars with the star tip by holding the tip straight down near the cake and squeezing until the star forms.
使用星星前套制作星星，直直的拿着前套并压缩直到星星形成。
Shooting stars: Photographer Lincoln Harrison spent up to 15 hours taking these long exposure pictures over Lake Eppalock near Bendigo in Victoria, Australia.
拍摄星空：摄影师LincolnHarrison在澳大利亚的维多利亚靠近本迪戈的Eppalock湖花了15小时拍摄了这些长时曝光照片。
The mission is designed to uncover objects never seen before, including the coolest stars, the universe's most luminous galaxies and some of the darkest near-Earth asteroids and comets.
该任务计划发现以前从未见过的目标，包括最冷的恒星、宇宙中最明亮的星系和一些最暗的近地小行星和彗星。
It was so clear that I could see tiny stars near the horizon.
天空如此清澈，我能看见接近地平线的小星星。
The stars that the human eye can distinguish in the night sky are relatively near and are all part of the Milky Way.
夜空中人眼可以分辨的星星离我们相对较近，它们都是银河的组成部分。
Conventional theory used to suggest that the Sun and its family of planets formed in near isolation, far away from other stars.
传统的理论认为太阳和它的家族行星是孤立形成的，并且与其他星系相隔很远。
Beginning on the left near the galaxy's core, the sharp panorama follows dusty filaments, interstellar gas clouds, and even individual stars toward the galaxy's edge at the right.
从靠近星系核心左侧开始，我们可以从这清晰的全景图中依次看到灰蒙蒙的丝状体、星际气体云，甚至在右边星系的边缘方向上还能看到个别的恒星。
About 1.5 million years young, the cluster stars are near the center in this colorful skyscape, along with dark dust clouds silhouetted against glowing atomic gas.
这个星团的年龄大约只有一百五十万年，在这幅彩色图中靠近中心位置，四周是受原子气体光辉映照着的尘埃云气暗影。
Aureophycus aleuticus is among several kinds of kelp, sea anemones, snails, and sea stars uncovered for the first time near shore.
在近岸海域首次发现的数种褐藻、海葵、海螺和海星之间，阿留申黄金藻（Aureophycus aleuticus）格外显眼。
Most noticeable are the stars of Ursa Major and the asterism known as the Big Dipper, almost resting upright along the cliff edge near picture center.
其中最有名的要数大熊座和北斗七星，几乎紧贴在图片中央附近悬崖边缘的右上方。
Until now, methods based on observations of the motions of stars or of gas in a disk near such large black holes had been used.
直到现在，在如此大的黑色洞附近的一个磁盘片中以星的运动或瓦斯的观察为基础的方法被用。
This complex region of gas and dust, where numerous massive stars are born, lies near the heart of the Milky Way galaxy, and is heavily obscured by intervening dust clouds.
这是充满气体、尘埃的复杂区域，大量蓝巨星在其中诞生。它位于银河系中心附近，被星际尘埃重重遮蔽。
Notice that there are no other bright stars near Fomalhaut.
注意：在北落师门附近没有任何其他明亮的恒星了。
Notice that there are no other bright stars near Fomalhaut.
注意：在北落师门附近没有任何其他明亮的恒星了。
应用推荐