I am so near to the games yet so far away emotionally from those watching around lite.
我离比赛那么近，可在感情上却与周围观看的人离得那么远。
Conventional theory used to suggest that the Sun and its family of planets formed in near isolation, far away from other stars.
传统的理论认为太阳和它的家族行星是孤立形成的，并且与其他星系相隔很远。
Away from the place, the ground near bat many, far, less and less.
离地面近的地方，蝙蝠很多，远的地方，就越来越少。
Not to his face and tears blurred desolate desolate; shaking a figure drifting further and further away, waves of laughter from far and near.
不以满脸泪痕而迷离凄惘；一个个晃动的身影渐行渐远，一阵阵笑声由远及近。
Near a petrol station, we phoned from far away, I saw her black suit with white spots coming towards me, I also walked towards her.
在一个加油站附近，我们远远地通着电话，我见她一袭白格子黑底的衣服，向我走过来，我也向她走过去。
The prologue of air had should be far away from fire, and in its place near normal carbon dioxide or other performance of the corresponding fire extinguishing devices.
切割机的气源部分应远离明火，并在其附近放置性能正常的二氧化碳或其他相应的灭火装置。
People nowadays are very lucky. We can visit other countries near China, and we can visit countries far away from China.
现在的人非常幸运。我们能游览离中国较近的国家。也能到离中国较远的国家游览。
If you are not a strong swimmer, always swim near other people and do not go too far away from the shore.
如果你的泳技不是很高，不要离开人群，不要离岸边太远。
Confucius travelled to give lectures, and I saw two children arguing, ask its reason, said a child in the morning the sun near us, far away from us at noon;
孔子周游讲学，见两个小儿辩日，问其故，一个孩子说早上的太阳离我们近，中午时离我们远；
Is Sandy Bay near or far away from Spring Bay?
沙湾离春天湾近还是远呢？
Happens this time he thought he heard footsteps from far and near, spin but go away.
偏偏这时他还仿佛听到了脚步声，自远而近，旋而又渐渐远去。
Most of these ancient towns are far away from the mega-cities and near to the nature and countryside.
这些古镇大部分远离大城市，亲近自然和农村。
Roof gardens on top of the built structure respond to the topography of the near-by dunes and are visible from far away, provoking curiosity in visitors to the island.
建筑顶部的屋顶花园与附近沙丘的地形相吻合，且从远处清晰可见，激起了成千上万游客来该岛的好奇心。
Speaking of laundry, I returned to the childhood memory, childhood that I am far away from me, but good near.
说到洗衣服，我又忆回到了童年，这让我感到童年离我好远，但又好近。
And the average heat transfer coefficient near the slots is different between different blow ratios, while far away from the slots, the difference diminish.
在主流速度较低时，这种情况并不明显。不同吹风比下反应出来的平均换热系数的差别在靠近缝口的区域较明显，沿下游方向这种差别逐渐减少。
Far away from the stressful urban life (2.5km). Near the lake and the old town centre.
酒店距城市2.5公里，远离城市生活的压力圈，靠近湖和老城中心。
The plane is coming to life at Boeing's main US production facility near Seattle, Washington from parts first made as far away as Italy and Japan.
第一架787客机将会在美国华盛顿州的西雅图诞生，零部件来自遥远的意大利和日本。
Make sure the Frisbee is held far enough away from Karen's face to avoid another near merger.
保证飞盘和卡伦的脸离得足够远避免另一个紧密合并。
Make sure the Frisbee is held far enough away from Karen's face to avoid another near merger.
保证飞盘和卡伦的脸离得足够远避免另一个紧密合并。
应用推荐