The NCSL forecasts a total gap of $72 billion in fiscal year 2012 and $64 billion in 2013.
全国州议会协会预测在2012年财政年度总差距为72十亿美元，在2013年为64十亿美元。
The NCSL report says schools should be put into larger groups under the control of one head teacher.
NCSL报告说学校应该在一位校长的控制下结合成较大的团体。
The NCSL reports that Republicans will soon control both chambers of the legislature in 32 states -- the most in the party's history.
全美州议会联合会报告称，共和党人很快将同时控制32个州的议会两院，这是该党历史上最多的一次。
"We do think 2010 is the bottom and we are at a turning point," said Corina L. Eckl, director of the fiscal affairs program at the NCSL and author of the report.
“我们确实认为2010是底端，这是我们在一个转折点，”科里纳·艾克尔说，全国州议会协会的财政事务计划的主任和报告的作者。
Karl Kurtz, of the National Conference of State Legislatures (NCSL), says that lawmakers in many states had a good excuse last week for working on Martin Luther King's birthday, a federal holiday.
NCSL的卡尔库尔特（KarlKurtz）说道，很多州的立法者对上周在马丁路德金（Martin LutherKing）的生日那天（联邦法定假日）继续工作都备有绝好的借口。
Karl Kurtz, of the National Conference of State Legislatures (NCSL), says that lawmakers in many states had a good excuse last week for working on Martin Luther King's birthday, a federal holiday.
NCSL的卡尔库尔特（KarlKurtz）说道，很多州的立法者对上周在马丁路德金（Martin LutherKing）的生日那天（联邦法定假日）继续工作都备有绝好的借口。
应用推荐