Meanwhile, the consumer price index (CPI), a major gauge of inflation, rose by 5.4 percent in March from a year earlier, the NBS said.
同时，国家统计局指出，消费者物价指数(CPI)，通货膨胀的一个主要标准，在三月份较去年同期上升了5.4%。
The producer price index (PPI), a major measure of inflation at the wholesale level, rose 4.3% in September from a year earlier, showed the NBS figures.
数据显示，9月份，衡量批发环节价格水平的生产品价格指数(PPI)同比上涨4.3%。
In this paper, we use Nash Bargaining Solution (NBS) strategy to select partners.
本文提出利用纳什谈判解(nbs)策略选择合作伙伴。
The NBS also announced the consumer price index for May was down 1.4 percent year on year.
国统局亦表明，五月消费者物价指数年环比下降了1.4个百分点。
The NBS can also inhibit the enzyme activity, which demonstrated Trp was a component in the activity center.
NBS对酶活性有部分抑制作用，表明酶活性与色氨酸残基有关。
China's National Bureau of Statistics (NBS) reports that new home prices rose in June in 25 of 70 cities it tracks.
中国国家统计局报告称，六月份它所追踪的70座城市中有25座的新房价格增长了。
The results have been checked with the reference standard material for environment radioactivity provided by NBS, USA.
用NBS提供的环境放射性标准参考物质进行了检验。
Attempt to debenzylate of compound 131 with NBS/HOAC was studied and we got compound 133 having no benzyl successfully.
以化合物131为底物，对NBS/HOAC脱苄基的反应进行了研究，顺利制得脱苄基的化合物133。
Most of known plant disease-resistance genes are featured with a nucleotide-binding site (NBS) and leucine-rich repeats (LRR).
许多抗病基因均具有核苷酸结合位点(NBS)和富含亮氨酸重复区(LRR)。
The partial standards used in our experiment are checked with NBS standard reference material and the results are satisfactory.
用NBS标准参考物核对了实验中使用的部份标准，结果满意。
Custom Research, Industry Research Report, NBS Data Bank, China Customs Data Bank, and some other information consulting services.
客户委托调查项目、行业研究报告、定制报告、国家统计局数据库、海关数据库等信息咨询产品。
Beijing will release its own Gini coefficient for 2012, a National Bureau of Statistics (NBS) Beijing survey branch spokesman said.
国家统计局北京统计部门发言人表示，北京市将公布2012年基尼系数。
The AGAR diffusion and quantitative precipitin reaction show that the antigenicity of BSA decreases considerably after NBS treatment.
琼脂扩散及免疫定量实验结果显示NBS处理后bsa的抗原性减弱。
According to the divide of work, NBS takes charge of compilation of physical transaction, while PBC takes charge of financial transaction.
根据分工，国家统计局负责实物交易部分的编制工作，人民银行（中央银行）负责金融交易的编制工作。
The KSOM medium with 10% NBS and medium G1/G2 were effective to overcome the 2-cell block, and the blastocysts rate of the two groups were high.
添加新生牛血清的KSOM与胚胎培养液G1/G2均有效克服昆白小鼠2-细胞阻滞，并能得到较高的囊胚率。
We immediately take responsibility for all NBS business, including Sales, Marketing, Service, Operation and Finance function in China and Hong Kong.
艾本德中国有限公司将从即日起负责美国NBS公司在中国及香港地区的销售、市场、维修、物流及财务等所有日常工作。
The NBS also revised the calculation of the components of the producer-price index, adding about 2000 products to the basket and adjusting the weightings.
国家统计局还调整了计算生产者价格指数的组成成分，增加了约2000种商品，并调整了比重。
But according to our weighted average of the (new and existing) home prices reported by the NBS, the pace of decline appears to be bottoming out (see chart).
不过，根据我们对统计局报告中(新房及二手)房屋价格的加权平均，下降的步伐貌似要见底回升了(见图)。
Most of plant disease resistance (r) genes cloned so far belong to NBS LRR group which contains nucleotide binding sites (NBS) and a leucine rich repeat (LRR).
大部分已克隆的植物抗病基因都包含有核苷酸结合位点区(NBS)和富含亮氨酸的重复序列区(LRR)。
It belonged to the TIR-NBS-LRR resistance gene based on putative amino acid sequence and contained all of conservative domains of TIR-NBS-LRR resistance genes.
根据推测的氨基酸序列，该基因属于TIR - NBS - LRR类抗病基因，具有TIR - NBS - LRR类抗病基因所有的保守结构域。
There is conservative domain in protein products of the many known genes, such as nucleotide binding site (NBS), leucine rich repeat(LRR) and transfer membrane(TM).
已知许多植物抗病基因的蛋白质产物具有保守的结构域，如NBS、LRR、TM等。
The Producer Price Index (PPI) for China's industrial products rose by 6.1 percent in January over the same month last year, the National Bureau of Statistics (NBS) said.
报道中说，据国家统计局数据显示，今年1月，中国工业品出厂价格同比上涨6.1%。
Article 33 the NBS organizes and administrates the examination and supervision of national statistical works and prosecutes material illegal practice concerning statistics.
第三十三条国家统计局组织管理全国统计工作的监督检查，查处重大统计违法行为。
Article 33 the NBS organizes and administrates the examination and supervision of national statistical works and prosecutes material illegal practice concerning statistics.
第三十三条国家统计局组织管理全国统计工作的监督检查，查处重大统计违法行为。
应用推荐