These plasmids occur naturally in nature; they were discovered in micro-organisms and they also confer some biological properties onto micro-organisms.
这些质粒在自然界中自然存在；它们是在微生物中发现的，它们也赋予了微生物一些生物学特性。
As we age our metabolic rate naturally slows down, just another joke Mother Nature plays on us.
当我们年长，我们的代谢率会自然地减缓，这是大自然母亲给开我们的另一个玩笑。
But the very fact that Darwinism is true makes it even more important for us to fight against the naturally selfish and exploitative tendencies of nature.
然而，正是因为达尔文主义是一个事实，我们才要与自然的自私和对自然资源的剥削相斗争，这对于我们是非常重要的。
Children are altruistic by nature, "he writes, and though they are also naturally selfish, all parents need do is try to tip the balance toward social behavior."
“孩子本质上是无私的，”他写道，虽然他们也是天生自私的，家长需要做的只是努力打破两者之间的平衡，使之趋向于社会行为。
Because of the virtual nature of the SOA component model, many SOA components naturally support multiple implementation technologies.
因为在性质上SOA组件模型是虚拟的，所以许多SOA组件自然支持多种实现技术。
Some elements such as uranium, commonly used as fuel in nuclear power plants, are always radioactive; there is no nonradioactive form of them that naturally occurs in nature.
一些如铀一般的元素，通常在核电厂用作核燃料，都是有放射性的；这些元素由于自身的性质是没有无放射性状态的。
Furthermore, since the faculties of human beings are by nature diverse and unequal, aninequality of condition arises naturally from an equal right to liberty ofevery man.
更进一步，由于人类的天赋各异，所以 个人平等的自由权利自然导致个人不平等的生活境遇 。
Many people struggle with the rigid nature of the service model in Mule because they don’t naturally think in terms of services.
很多人在Mule的服务模型方面固守成规，这是因为他们没有从本质上以提供服务的角度来考虑问题。
The right beginning of the answer depends on a right conception of the thing the question is about; and that naturally reverts to an earlier discussion of the real nature of a story.
答案取决于这个问题相关的事物是否有一个正确的构想。而这个构想又将还原成这个故事最真实的天然属性。
Because there are by nature very specific, they are naturally hard to generalise.
事物就是这样，本质上越特殊，自然就越难泛化。
However, given the small sample size and limited nature of the population studied, naturally these results should be taken with a grain of salt until replicated by other researchers.
但因研究对象范围小以及研究对象的局限性，在有其他研究者进行此研究前，对此研究结果应持谨慎态度。
In the rural the naturally matured tomatoes have this nature.
在乡下自然成熟的番茄具有这种性质。
The building design takes it inspiration from the unique forest and nature located in Taiwan, creating a new building envelope that blends naturally into its surroundings.
建筑设计灵感来源于台湾独特的森林和自然环境，建筑师旨在创建一个新的建筑，与环境自然地交融在一起。
Nature only needs the cooperation and assistance of the mind to operate naturally and heal.
我们身体所需的是心灵的配合和帮助，让它能天然地运作和克制。 翙。
The law of nature is substantially identical to the decalogue and was revealed in Eden and is known naturally by all humans such that all are without excuse before God.
自然律法与十诫在本质上是相同的，自然律法在伊甸园中它就被启示出来了，全人类都天生有着这样的认知，因此，所有的人在神的面前都没有借口。
I am a daughter of the nature, pure, naturally, no common customs.
我是大自然的女儿，纯洁，自然，不世俗。
We should trust the absolute wisdom of nature which says at 62 you cannot have a child naturally.
我们因该相信，自然规律的绝对智慧，那就是62岁生育不是自然现象。
Experts said imperfect rhymes do not typically come naturally when writing, but the study said the skill is 'second nature' for popular rap artists.
专家们表示一般人在写作时不会自觉使用不完全押韵，但该研究发现这个能力对于说唱歌手而言是“第二天性”。
Since this algorithm can more naturally illustrate man's practical requirement of the Information Retrieve, we call it "retrieve algorithm of similar to nature".
因这种算法，能更方便更自然地反映了人们的实际捡索要求，所以，作者称它为“类自然捡索算法”。
The life actually required for bearings naturally varies according to the nature of the application .
轴承所需的实际寿命当然与应用的性质有关。
Although Wolf hybrids can occur naturally in the wild, this happens very infrequently due to the territorial nature of the Wolf.
虽然狼混血儿能自然地在荒野中生存，但是这很少发生在野外的狼的领土。
First, it is against naturally, the best way is nature reproduction.
首先，它是违背自然的，最好是自然繁殖。
All DIVADEVA products are naturally derived, with our latest technology utilizing "Natural Plant Stem Cells" - working in harmony with nature incorporating Biomimetic peptides.
我们采用最新技术“天然植物干细胞” –致力于人与自然和谐相处技术，并被纳入仿生肽。
So long as people exist with in the society naturally, must various take place to get in touch with nature, the society, produce certain relation.
只要人存在于自然和社会中，就必然与自然、社会发生各种联系，产生一定的关系。
Naturally, for men it is "terrible", but not for Nature.
自然地，对人类来说它是“可怕的”，但是对“自然”来说却不是。
If you can harness your ever-clinging mind, and calmly abide in your original mind and nature, your mind will naturally be peaceful and serene.
如果能将这念攀缘的心收回来，安住在自己的本心本性上，心自然能安、能静。
Methylsulfonylmethane is an organic sulphur-containing compound that occurs naturally in nature, which can effectively improve human health.
二甲基砜是一种天然存在于自然界中的含硫有机化合物，可有效改善人类健康。
Methylsulfonylmethane is an organic sulphur-containing compound that occurs naturally in nature, which can effectively improve human health.
二甲基砜是一种天然存在于自然界中的含硫有机化合物，可有效改善人类健康。
应用推荐