Nature and society define each other in theory.
自然和社会在理论上是互为定义的。
Disaster has properties of both nature and society.
灾害有着自然和社会的双重属性。
Complex networks exist in nature and society widely.
复杂网络广泛存在于自然界和社会中。
His nature and society are always mutually irrelevant.
他的自然与社会也始终是相互外在的。
What are the differences between the laws of nature and society?
自然规律与社会规律有何异同?
Philosophy is the scientific knowledge that summarizes the nature and society.
哲学是关于自然和社会知识总结、概括的一门学科。
This system regards chemistry as a tool to understand nature and society.
既将化学作为一种认识自然、了解社会的工具;
Philosophy is the scientific knowledge that summarizes the nature and society.
哲学是关于自然和社会知识总结,概括的一门学科。
The paper defines talent, and analyses regularity of nature and society in fostering talent.
文章从人才的概念出发,分析了人才培养所必须遵循的自然和社会规律。
In Schiller's harmonious thinking, it's harmonious among nature and society and man himself.
席勒的和谐思想中,人与自然、人与社会、人自身都是和谐的。
In Schiller 's harmonious thinking, it's harmonious that nature and society and man himself.
席勒的和谐思想中,人与自然、人与社会、人自身都是和谐的。
This is commonly referred to as "natural disaster" has the dual attributes of nature and society.
这也就是通常所说的“自然灾害”具有自然和社会的双重属性。
Decoration is a form which observes, finds and summarizes the beauty extensively exiting in our nature and society.
装饰是观察、发现、概括自然和社会中广泛存在的美的一种方式。
The essential goal of future architecture is to establish balanced and dynamic relevance among human, nature and society.
未来建筑的根本目的,是在人、自然及社会之间建立平衡而又充满生机的关联。
Secondly, as a technical term of music, it extends the idea of nature and society and becomes a standard of music judgment.
二作为音乐术语,它是自然观和社会观的延伸,成为衡量音乐的标准;
Is a human growth and development in the process of formation, nature and society adapt to the surroundings of human personality.
是人类在生长、发育过程中所形成的与自然、社会环境相适应的人体个性特征。
Aristotle's idea of leisure originated from the introspection on the humanity and the relationship between human nature and society.
亚里士多德的闲暇思想正是在对人性以及人与社会关系的反思中孕育并产生出来的。
All cultures are summary of practical experience and cohesion of material form in people's understanding and changing nature and society.
一切文化都是人类认识和改造自然、社会的实践经验的总结和物质形态的凝聚。
Annals of Beijing's history are a series of information books that record the nature and society, historical and present condition in Beijing.
北京地方志是记述北京地区自然和社会、历史和现状的资料书。
The ancient Greek nation attached individual values, believed in individualism and glorified that man could conquer and create nature and society.
古希腊民族是一个重视个体价值、崇尚个体意义,显张个人对自然和社会征服力和创造力的民族。
At present the previous dynamic balance between man and nature and between nature and society as a whole, has shown ominous signs of breaking down.
目前,人与自然以及自然与社会整体之间过去存在的动态平衡,已呈现崩溃的迹象。
Complex networks describe a wide range of systems in nature and society, such as food web, the networks of scientific communication and the Internet.
自然界和社会中的大量系统可以用复杂网络来描述,比如食物链网络、科学家合作网络和因特网。
Besides, in Chinese traditional education, adaptation to the nature is important for human to deal with the relationship of human, nature and society.
中国的传统教育思想,在处理人、自然和社会的关系时更为重视人对自然的适应。
The world should be supported by "people, " and people should have harmonious relationships with nature and society, so that the life in cities would be better.
只有全世界的“人”相互支撑,人与自然、人与社会、人与人之间和谐相处,这样的城市才会让生活更加美好。
The knowledge of humanism with a crucial value in the structure of the world of humanism has its traits in comparison with the knowledge of nature and society.
人文知识在人文世界建构中具有重要价值,人文知识与自然知识、社会知识相比较具有其独特性。
The anxiety of ZHANG Wei was formed by the contradiction between nature and society, nationalism and globalism, and the paradox between initiation and morality.
自然与人事的对峙,启蒙者的困境与道德审美化的文化选择,本土与西化的冲突,是形成张炜深层焦虑的重要原因。
Most of them argue that the opposition between humanism and scientism results in the separation between objects and subjects, nature and society, different cultural.
有学者就认为,人文主义与科学主义的对立、不相容的后果是客体与主体、自然与社会、世界文化的两分和隔离。
Various power law distribution phenomena with different characters are ubiquitous in nature and society, thus their research carries broad and far-reaching significance.
自然界与社会生中存在各种各样质迥异的幂律分布现象,因而对它们的研究具有广泛而深远的意义。
Various power law distribution phenomena with different characters are ubiquitous in nature and society, thus their research carries broad and far-reaching significance.
自然界与社会生中存在各种各样质迥异的幂律分布现象,因而对它们的研究具有广泛而深远的意义。
应用推荐