Wayne Meissner, our native binding expert, worked extensively on JNA, and he carried that knowledge over to JFFI to make it faster more efficient.
我们的本地绑定专家Wayne Meissner在JNA上做了大量工作，他将这些知识带到了JFFI上，让它更快更高效。
Most of the Windows users that lack the knowledge to build stuff on Windows need to wait for gem authors or other contributors to release native gems for them.
大多数Windows用户缺乏在Windows下构建程序的知识，他们只能等到gem的作者或者其他人发布Windows的原生gem。
We have thousands of readers who are not native English speakers but whose knowledge of the language is sufficient to take in these pages every day.
我们有成千上万母语非英语的读者，不过他们的英语知识足以让他们理解每天报纸上的内容。
Native XML storage implies storing XML data intact with full DBMS knowledge of the data's internal hierarchical structure.
原生xml存储意味着按原样存储XML数据，DBMS完全了解数据的内部层次结构。
Native XML storage means storing XML data intact with full database knowledge of each document's internal hierarchical structure and individual elements and attributes.
原生XML存储指的是存储完整的 XML数据，即存储每个文档的内部层次结构以及各个元素和属性的所有数据库内容。
The other was Chris Cviic, a journalist and broadcaster with a deep knowledge of the region who left his native Croatia as a young man to join the BBC in London.
另一位就是对非巴尔干非常了解的记者兼广播人chris Cviic。他在年轻的时候离开了故乡克罗地亚加入了伦敦的BBC。
If your native language is not English, you must provide satisfactory evidence that you have an adequate knowledge and understanding of written and spoken English.
如果您的母语不是英语，您需要提供您具有英语写作及会话能力的相关证明。
Consequently, bilingual teaching can be an obstacle to our native language learning, foreign language improving and non-language subject knowledge acquiring.
因此，双语教学对国人作为外语的英语学习和发扬光大民族语言汉语，以及对非语言学科知识的获得，都会产生负面影响。
Thirty-five years ago Chinese scientists began the enormous task of cataloging the vast wealth of knowledge about their native plants.
三十五年前，中 国的科学家开始了这一艰巨的任务，把他们本土植物极其丰富的知识一 一记录。
The study in the thesis proves the influence exerted by syntactic knowledge, especially the explicit type, on native speakers and second language learners.
本研究证实了句法知识，尤其是显性句法知识对母语者和第二语言学习者的影响。
Language has close relation to culture, whence it is important to introduce the cultural knowledge of both target language and native language in foreign language teaching and learning.
语言与文化密不可分。在外语教学中既要重视对目的语文化背景知识的介绍，也不可忽略对母语文化的传播。
No individual has sufficient experience, education, native ability, and knowledge to insure the accumulation of a great fortune, without the cooperation of other people.
没有谁的个人经验是绰绰有余的，若不借助他人的通力合作，是无从确保计划成功的。
Solid English fundamental knowledge contains native-like accent, standard grammar and professional diction.
夯实英语基础知识包括语音的纯正性、语法的规范性、遣词造句的专业性等。
Maybe you don't know but you have a deep knowledge of your native language.
也许您并不知晓自己对母语有着渊博的知识。
In this research, the subjects were native speakers of English, Japanese, and Korean whose Chinese knowledge was at the elementary level.
选择了母语为英语、日语和韩语，汉语水平为初等的留学生为被试。研究发现，母语在习得汉语的前期有重要作用。
In this research, the subjects were native speakers of English, Japanese, and Korean whose Chinese knowledge was at the elementary level.
选择了母语为英语、日语和韩语，汉语水平为初等的留学生为被试。研究发现，母语在习得汉语的前期有重要作用。
应用推荐