To employ native English teachers to teach in China.
聘请母语为英语的教师来中国任教。
EF is looking for native English speakers with teaching experience to help Chinese people learn English well.
英孚正在寻找具有教学经验的母语人士来帮助中国人学好英语。
Because they are composed of native English speakers deliberately placed together with recent immigrants, they tend to be more ethnically and economically balanced.
因为这些人中既有英语母语者，也有新移民，他们被特意安排在一起，因此在种族和经济问题上更加平衡。
I try to talk like native English speakers.
试着说地道的英语。
Watch the mouths and tongues of native English speakers carefully.
仔细观察本土人士讲英语时的嘴型和舌位。
Me not being a native English speaker, I didn't even know what the word meant.
我母语不是英语，都不知道孤僻这个词什么意思。
Non-native speakers now outnumber native English-speakers by three to one.
目前，在讲英语的人中，非英语母语人士和英语母语人士的比例是3比1。
But paradoxically, it does not amount to a win for Europe's native English-speakers.
但矛盾的是，对于英语为母语的欧洲人来说，这并不是什么胜利。
Here, in microcosm, was a nascent international hierarchy: native English - speakers rule.
这不啻微观世界中一个初具雏形的国际等级体系：以英语为母语的人占尽风头。
Many airline technicians were not native English speakers and found the documents difficult.
许多航空公司的技师并非以英语为母语，他们发现文档难于理解。
It tests the preparedness of non-native English speakers for university-level studies in English.
该英语考试主要考察英语非母语者进入大学学习的准备情况。
At the end of that summer vacation, I found I became nearly as fluent as a native English speaker.
在暑假末期，我发现我的英语流利地像个以英语为母语的人。
As English continues to sweep the world, there could be another set of losers: native English speakers.
随着英语继续风靡全球，可能存在另一类输家：英国本土的说英语者。
Mr Crystal, in his book, recounts an attempt to work out how many words the average native English-speaker does know.
在他的书中，克里斯特尔重新尝试确定一个以英语为母语的普通人认识多少个单词。
We also try to write in English. She once lived in the United States with her parents, so she can speak native English.
我们还试着用英文通信，她曾经跟爸爸妈妈在美国呆过几年，所以能讲纯正的英语。
I've seen big websites that get thousands of visitors a day written by someone who obviously is not a native English speaker.
我看过很多大网站每天都有成千上万的访问者，而这些网站并非母语为英语的人所写。
Indeed, he adds, many business meetings held in English appear to run more smoothly when there are no native English-speakers present.
事实上，他补充道，很多用英语召开的商业会议在没有英语母语人士在场时似乎运作得更加平稳。
In Brussels, native English-speakers are notoriously hard for colleagues to understand: they talk too fast, or use obscure idioms.
在布鲁塞尔里，英语母语者说话难以理解，他们已经因此声名狼藉了：要么话说得太快，要么老用些抽象的习语。
One can imagine an objection: even if non-standard, these are native English accents, and different in class than a foreign accent in English.
有人会持异议，这我们可以想象得出：就算不标准，这些都是以英语为母语的口音，在课堂上和带有外国口音的英语是不一样的。
We have thousands of readers who are not native English speakers but whose knowledge of the language is sufficient to take in these pages every day.
我们有成千上万母语非英语的读者，不过他们的英语知识足以让他们理解每天报纸上的内容。
Even if only 1 per cent of Indians speak English well, that is still millions of bilingual or multilingual people for native English speakers to compete with.
对英国本土英语使用者来说，即使只有1%的印度人可以流利地说英语，也意味着自己不得不与数百万双语或多国语言使用者进行竞争。
STEVEN WEINBERGER: "The biggest plus, of course, is that it is so uniform that you can immediately compare a Kiswahili speaker to a native English speaker."
温伯格：“最大的长处当然是这份档案如此统一，你可以立即对斯瓦希里语朗读者和英语母语朗读者做比较。”
STEVEN WEINBERGER: "The biggest plus, of course, is that it is so uniform that you can immediately compare a Kiswahili speaker to a native English speaker."
温伯格：“最大的长处当然是这份档案如此统一，你可以立即对斯瓦希里语朗读者和英语母语朗读者做比较。”
应用推荐