In 1987, Garcia introduced legislation to nationalize Peru's banking and financial systems.
1987年，加西亚立法，将秘鲁的银行和财政系统收归国有。
The Cabinet decided to nationalize the three British airlines.
内阁决定把这三家英国航空公司收归国有。
They can close markets down, nationalize firms and write new rules.
他们可以关闭市场，把公司国有化以及制定新规则。
Presumably, no one wants to nationalize all the Banks, thousands of which are healthy.
全部银行国有化并不是大家的期望，因为尚有几千家银行能保持正常运营。
He played down any need to nationalize American Banks, without specifically ruling out the option.
在是否需要对美国银行国有化问题上，他很低调，但也没有否认这种可能性。
For instance, some states think it is. lawful to nationalize foreign property without compensation; others dis. gree.
例如，一些国家认为无偿地将在本国的外国财产收归国有是合法的，而另一些国家却不同意这种观点。
The principle of sovereignty includes the right to nationalize and establish control over the activities of foreign capital .
主权的原则包括有权实行国有化，建立对外国资本的活动的控制。
This occurs when a host country does not nationalize all the property of the multinational corporation but does in fact put severe restrictions on its activity.
这主要是东道国不将跨国公司的财产收归国有，但实质上对其活动加以严格控制。
Clement Attlee wanted to nationalize British industry after World War II; Barack Obama certainly wants to avoid nationalization of either Banks or car companies.
ClementAttlee在二战后，想要将英国的工业国有化；Barack Obama当然是不想把银行或是汽车公司国有化的。
Each year, Fortune 500 companies proclaim their intention to "nationalize" their China leadership posts, appointing local Chinese to roles such as President, Chief Marketing Officer or CFO of China.
财富500强公司每年都会宣称它们在“本地化”方面的努力，并且任命中国人来担任它们在大中华地区的一些重要职位，如总裁、首席市场执行官、首席财务执行官等。
Each year, Fortune 500 companies proclaim their intention to "nationalize" their China leadership posts, appointing local Chinese to roles such as President, Chief Marketing Officer or CFO of China.
财富500强公司每年都会宣称它们在“本地化”方面的努力，并且任命中国人来担任它们在大中华地区的一些重要职位，如总裁、首席市场执行官、首席财务执行官等。
应用推荐