There is no need to set up a national network of branches or cash machines.
这样,就不用在全国各地设立分行和取款机了。
[font=Times New Roman]There is no need to set up a national network of branches or cash machines.
这样,就不用在全国各地设立分行和取款机了。
Britain's national network has never been profitable, and in the years since privatisation costs have exploded.
英国全国铁路网络从不盈利,而且自铁路私有化以来费用还大幅增长。
Even Bank of America, which comes closest to having a national network, has branches in only 29 of the 50 states.
即使是美洲银行(Bank ofAmerica),在同业中拥有最接近全国性的经营网络,也仅仅在全部50个州之中的29个州设有分支机构。
They have built the national network.
他们建成了全国性的网络。
The broadcast was carried on national network .
这个节目通过全国广播网进行广播。
We have a national network of branch offices in 25 regions.
蓝色光标在全国25个区域建立了分支机构,业务网络辐射全国。
At present this system is applying in national network and affiliated company.
目前该系统已经在国家电网公司及其下属公司应用。
The national network shall be employed for archival filing work relating to commercial franchise.
商业特许经营的备案工作实行全国联网。
It is imperative to realize national network interconnection to form a good market for electricity.
全国联网形成电力大市场势在必行。
The challenge is to create a national network of AIDS prevention programs to reach all those in need.
现在的挑战是要建立一个全国范围内艾滋病预防体系,向所有需要帮助的人伸出援手。
Use our unique national network, and you'll see how goods and funds travel through your supply chain faster than ever.
利用我们独特的全国运输网络,您将明显感觉到您的物流运转比以往任何时刻都要快的多。
Each dot represents a train on the national network; visitors can filter the map to see all the trains bound for a particular station.
每个点代表国家铁路线上的一列火车;用户们可以通过筛选来查看地图上某一个站点的所有火车。
The documentary, on China's main national network, uses the word rise constantly, including its title, "Rise of the Great Powers."
这部出现在国家主要媒体上的纪录片就一直在使用“崛起”一词,片名也不例外。
Article 4 national network and territorial administration shall be applicable to the archival filing work of international freight forwarders.
第四条国际货代企业备案工作实行全国联网和属地化管理。
The purpose of the sub-project is to provide a fundamental platform for the upper applications such as national network security and information security.
该实验床为上层国家网络安全与信息安全等应用提供基础性支撑平台。
In telecommunications, China leapfrogged the analog era and installed a world class national network, with the largest mobile and (very soon) Internet user base in the world.
在电讯方面,中国迅速跨越了模拟时代,建立起世界级的全国网络,其手机用户数已居全球首位,网络用户数很快也将成为世界第一。
Shenzhen Sinomaster Logistics Co. , Ltd. (hereinafter referred to as " Sinomaster ") is committed to providing rapid service of a national network of professional logistics company.
深圳市神州通物流有限公司(以下简称“神州通物流”)是一家致力于提供快速服务的专业的全国性网络物流公司。
Besides national network for home loan information, there has been no such nationwide system for property ownership as the data are managed in cities where the houses were bought or sold.
此前,除银行个人信贷征信系统全国联网外,房屋权属信息在各城市间并不联网,房屋权属信息均采用属地管理原则。
The 2012 gala, with an average reach of 499 million viewers, set a new Guinness World Record for the "Most Watched National Network TV Broadcast".
2012年春晚的观众人数达到了4.99亿,成为“世界上观看人数最多的全国电视节目”,从而创下了一项新的吉尼斯世界纪录。
"This re-emphasizes the fragility of our vaccine supply," says Dr. Martin Myers of the National Network for Immunization Information, "and the lack of redundancy in our system."
“这再次凸显出我们疫苗供应的脆弱性,”全国免疫信息网的马丁·迈尔斯医生说,“此外,我们也没有必要的补救机制。”
"This re-emphasizes the fragility of our vaccine supply," says Dr. Martin Myers of the National Network for Immunization Information, "and the lack of redundancy in our system."
“这再次凸显出我们疫苗供应的脆弱性,”全国免疫信息网的马丁·迈尔斯医生说,“此外,我们也没有必要的补救机制。”
应用推荐