The government announced a day of national mourning for the victims.
政府宣布全国为受害者哀悼一日。
China observed three days of national mourning for those killed by the recent earthquake in the province of Sichuan.
为表达对四川地震遇难者的深切哀悼,中国举行了为期三天的全国哀悼日。
China on Monday began a three-day national mourning for the tens of thousands of people killed in a powerful earthquake which struck the country's southwest on May 12.
为了悼念5月12日在中国西南部大地震中遇难的数以万计同胞,中国从本周一开始进行为期三天的全国哀悼。
China on Monday begins a three-day national mourning for the tens of thousands of people killed in a powerful earthquake which struck the country's southwest on May 12.
为了悼念5月12日在中国西南部大地震中遇难的数以万计同胞,中国从本周一开始进行为期三天的全国哀悼。
China has begun three days of national mourning.
中国已经启动为期三天的国家哀悼日。
It was a day of national mourning with flags flying at half-mast everywhere.
这是一个全国哀悼的日子,到处都下了半旗。
Today marks the first of three days of national mourning for the earthquake victims.
今天是地震遇难者全国哀悼日的第一天。
Pakistan is observing a day of national mourning following the country's worst-ever air disaster.
巴基斯坦宣布进入一天国家哀悼日以纪念其历史上最严重的空难。
Singapore has begun seven days of national mourning following the death of its founding father, Lee Kuan Yew.
继国父李光耀去世后,新加坡已开始为期七天的全国悼念活动。
A day of national mourning has been declared on the India Ocean island of Mauritius after 11 people died in severe floods.
11人因严重的洪水死亡,印度洋岛国毛里求斯宣布举行为期一天的全国哀悼活动。
Neither attacking a state in national mourning nor taking advantage of natural disaster is the means by which to love their people.
不乘敌人国丧时去进攻它,也不趁敌国灾荒时去进攻它,为的是爱护敌国的民众;
Portugal is expected to announce three days of national mourning following the floods that have hit Madeira island, killing 42 people.
马德拉群岛遭洪水袭击,致使42人死亡,葡萄牙将要宣布为期三天的全国哀悼日。
Portugal is expected to announce three days of national mourning following the floods that have hit Madeira island, killing 42 people.
马德拉群岛遭洪水袭击,致使42人死亡,葡萄牙将要宣布为期三天的全国哀悼日。
应用推荐