Discussions are currently being held at national level.
目前讨论正在全国进行。
When viewed at the national level, the policy interventions of the past decade have helped transform the performance of UK universities.
从国家层面来看,过去10年的政策干预帮助改变了英国大学的表现。
To compete for jobs on a national level, they should be armed with the skills that emerging industries need, whether technical or not.
为了在全国范围内竞争工作岗位,他们应该具备新兴产业所需的技能,无论这些技能是否是技术性的。
He was thinking on the national level.
但他是站在国家的高度考虑的。
There is also action at the national level.
国家层面也有行动。
What Venice needs most is clout at national level.
威尼斯最为需要的是国家级的影响。
But that has not happened at the national level.
但是在国家层面,情况却并非如此。
Enacting similar policies at the national level would help even more.
在全国范围内制定相似的策略将会产生更大的效用。
Several countries, meanwhile, have developed ID systems at the national level.
很多国家现在都建立了国家水平上的ID系统。
Provide Member States with means for conducting such assessments at the national level.
向会员国提供在国家一级进行此类评估的手段。
Mr Dollar argues that success will be determined more at the local than at the national level.
Dollar先生认为成功将更多的取决于地方而不是国家。
At the national level, laws and regulations can promote compliance with accessibility standards.
在国家一级,法律法规可促进遵守信息获取标准。
On a national level, homes are selling at around 5% to 10% below their asking price, says Baker.
贝克说,从全美标准来看,目前房屋的实际售价都比房主的要价低5% - 10%。
In the process they are likely to pioneer policies that will later be adopted at the national level.
在此过程中,他们会提出一些新政策,这些政策后来可能会被国家采用。
However, ability to pay, whether at the individual or the national level, remains a distinct advantage.
但是,支付能力,无论是个人或国家层面的,仍然是一个明显的优势。
Subsequently, additional testing and several expert consultations were conducted at the national level.
随后,在国家一级再度进行检测,并进行了若干次专家咨询。
The 28 countries participating in the meeting identified seven national level criteria and 47 indicators.
会上,28个与会国确认了7个国家级标准和47个指标。
It could become a committee of oversight, but the main financial regulation will stay at the national level.
它可能会变成一个监管委员会,但是主要的金融监管将保持在国家水平。
The closer you look, though, the clearer it becomes that action is most urgently needed at the national level.
然而,你越是近距离观察,便越能清楚地看到国家层面对行动的需求才最为迫切。
Unemployment reached 6.4% in January. (That was more than a point below the national level, 7.6% in January.)
一月份失业率达到了6.4%(仅仅低于国家水平线,一月份为7.6%)。
Lalu is part of Lhasa and we've done a lot to preserve it, both at provincial and national level,” said Gyanpel.
拉鲁是拉萨的一部分,无论是国家还是自治区,都为保护它做了很多努力,”Gyanpel补充说。
Mr Greenspan said house prices were probably already down about 2-3 per cent from their peak on a national level.
格林斯潘表示,从全国水平看,房价可能已经较峰值水平下跌了2%至3%左右。
At the national level, revenues lost on income tax would be made up by higher national-insurance contributions.
从国家层面来看,所得税税收减少可以通过提高国民保险税来弥补。
There are even discussions at national level, e.g. in the UK and Germany, on extending congestion charging to all roads.
在某些国家,如英国和德国,正在讨论在所有道路上收取拥堵费的问题。
Analysts were convinced that American house prices might suffer regional busts but would not fall at the national level.
分析家确信,美国房价或许遭受了区域性崩盘,但不会蔓延全国。
The naive belief that American house prices could not fall at the national level has been exposed by the current crisis.
有关美国房市价格不可能全面下跌的天真信念已被当下的危机无情打碎。
Action 4.3: Mobilize and guide international support for the urgent strengthening and financing of public health systems at the national level.
行动4.3:动员和指导国际支持活动,立即加强和资助国家一级的公共卫生系统。
'If absolute income matters, as we increased our income, everybody should get happier at a national level, but we don't seem to,' Mr. Boyce said.
博伊斯说,如果绝对收入与幸福有关,当收入增加时,全国每一个人都应该更幸福,但看来并非如此。
'If absolute income matters, as we increased our income, everybody should get happier at a national level, but we don't seem to,' Mr. Boyce said.
博伊斯说,如果绝对收入与幸福有关,当收入增加时,全国每一个人都应该更幸福,但看来并非如此。
应用推荐