It is our national drink and tea-drinking is one of the daily activities of Chinese people.
它是我们的民族饮品，饮茶是中国人的日常活动之一。
Of course you know that's our national drink.
当然，你知道那是我们民族的酒。
China is the homeland of tea, and tea have become the national drink.
中国是茶的故乡，茶已成为国饮。
Wheat may be Pakistan's staple food, but milky chai (tea) is the national drink.
麦子可能是巴基斯坦的主要食物，但是奶茶则是国民饮品。
Since then, coffee has been the national drink and the symbol of the Western lifestyle.
从那时起，咖啡就成了他们的民族饮品和西方生活方式的象征。
Acknowledged as Scotland's national drink, whisky has also become a national icon.
威士忌是公认的苏格兰国酒，也是苏格兰的国家标志。
In the United States, for example, the national drink used to be tea especially Chinese tea.
例如，在美国，民族饮品曾经是茶，尤其是中国茶。
You know that tea is China's national drink and an indispensable part of the life a Chinese person.
你知道茶是中国的国饮，是中国人生活中不可或缺的一部分。
Maotai, a strong liquor distilled from fermented sorghum, is known as the national drink of China.
茅台酒，一种从发酵的高粱中蒸馏出来的强劲白酒，被誉为中国的国酒。
Benjamin: that's for sure. You know that tea is China's national drink and an indispensable part of the life a Chinese person.
本杰明：那是当然的。你知道茶是中国的国饮，是中国人生活中不可或缺的一部分。
Originating in China, tea has long established itself as the national drink of this country, the nation with the biggest population on earth.
起源于中国，茶早已确立为这个国家的国酒本身，与地球上人口最多的国家。
Lager beer, their national drink, was as yet unfamiliar in America, strange as that might seem considering the oceans of the stuff we drain every year.
作为他们国饮的贮藏啤酒当时在美国尚未为人熟知，尽管想到我们现在每年鲸吞海吸的大量贮藏啤酒，这一点可能显得有点不可思议。
The national symbol is the brown bear. The national drink is vodka. Local tennis star Anna Kournikova is a global ginup. But what else do you know about Russia?
这个国家的象征是棕熊，国酒是伏特加，本土网球明星安娜库尔尼科娃的海报遍及全球。但除此以外，你还对俄罗斯有其它的了解吗？
Up to now, tea has become one of the most popular beverages in the world. It is the national drink of China and an important part of Chinese traditional culture.
如今，茶是世界上最流行的饮料(beverage)之一，茶是中国的民族饮品，也是中国传统文化的重要组成部分。
Just before Christmas the Office for National Statistics had more bad news for bourgeois boozers: it has, apparently, been under-counting the Britons who drink to excess.
就在圣诞节前，国家统计局发布了更多关于中产阶级酒鬼的坏消息：一直以来明显少算了过度饮酒的英国人。
According to "National Geographic," Americans drink more bottled water than any other nation, purchasing an impressive 29 billion bottles every year.
据国家地理报道，美国人饮用的瓶装水比世界上任何一个国家都多，每年购买令人咂舌的290亿瓶。
7-eleven sales typically reflect national trends, and the energy drink category has achieved double-digit sales growth for several years.
7 - 11的销售通常反映了全国的趋势，其能量饮料类销售已经持续两位数的增长好几年了。
The former national synchronized swimming gets up at 6 am every day for a morning yoga session, and does not drink, smoke or eat meat.
这个前国家花样游泳运动员如今还保持着每天早上6点钟起床做瑜伽的习惯，而且不喝酒、不抽烟，只吃素食。
According to the Office of National Statistics, an estimated 6.3 million men in England regularly drink above this.
根据国家统计办公室的数据，在英国估计有六百三十万男人一般都超过这个建议的酒量。
Source: U.S. Food and Drug Administration, National Soft Drink Association, Center for Science in the Public Interest.
资料来源：美国食品和药物管理局，国家软饮料协会，公众利益科学中心。
Among Chinese people, baijiu is renowned as more than a drink. It's a national symbol.
在中国人心目中，白酒不仅是作为一种酒而出名，它还是民族的符号。
Source: U. S. Food and Drug Administration, National Soft Drink Association, Center for Science in the Public Interest.
资料来源：美国食品和药物管理局，国家软饮料协会，公众利益科学中心。
Conclusion Drink water reached the national standard for water supply.
集中式供水水质达到国家卫生标准。
India's top court has ordered all liquor shops to shut down along state and national highways in an attempt to reduce drink driving and road accidents.
印度最高法院日前下令关闭所有州际公路与国道沿线的酒铺，意图减少酒驾和交通事故。
Drink and drive as a new occupation attracted attention, wine offspring driving services for alcohol car friend provides a relatively safe choice, also promoted the national road traffic safety law.
酒后代驾作为一种新兴职业引起了人们的关注，酒后代驾服务为会饮酒的有车族朋友提供了一个相对安全的选择空间，也在客观上促进了国家道路交通安全法的实施。
Under the new proposal, food and drink companies will be bound by one single set of EU rules instead of the current complicated system of combining 25 national laws with limited EU legislation.
有了这个新的提议，食品和饮料公司只需遵守欧盟的一套标准，从而取代目前由25个国家联合制定的受限于欧盟法的复杂体系。
Under the new proposal, food and drink companies will be bound by one single set of EU rules instead of the current complicated system of combining 25 national laws with limited EU legislation.
有了这个新的提议，食品和饮料公司只需遵守欧盟的一套标准，从而取代目前由25个国家联合制定的受限于欧盟法的复杂体系。
应用推荐