This thesis is intended for the study of fictional dialogue in the narrow sense, mainly in the form of direct speech within quotation marks.
本文的研究对象是狭义的“小说对话”,主要表现形式是小说中的直接引语。
The victim's promise in a narrow sense only means the consent of victim which exists as a justificative active in criminal law.
狭义的被害人的承诺则仅指作为刑法中的正当化行为而存在的被害人的同意。
In a narrow sense the claim was true.
从狭义上看,这一说法是真实的。
In a narrow sense, hotels expressed the local power of the commercial elite that built them.
狭义上,这些酒店代表了建造酒店的商业精英们在当地的势力和实力。
It has the broad sense and the narrow sense.
大学精神具有广义和狭义之分。
A heat exchanger, in a narrow sense, is a vessel.
从狭义来说,换热器是一种容器。
Industry can be understood in its broad or narrow sense.
产业有广义与狭义之分。
Technology security contains narrow sense and broad sense.
技术安全,有狭义和广义两种。
The tax planning on narrow sense only includes tax saving.
狭义的税收筹划只包括节税。
We are here to talk about labor contracts in a narrow sense.
我们这里讲的劳动合同是狭义的。
The SM internationalization has its broad sense and narrow sense.
证券市场国际化有广义和狭义之分。
Clinically narrow sense of pelvic infection refers to tubal phlogistic.
临床上狭义的盆腔炎指的是输卵管炎。
Used in the narrow sense, the covenant of grace refers only to the elect.
狭义的说,恩典之约仅指选民而已。
Unfair-competition acts have meanings in a broad sense and a narrow sense.
不正当竞争行为的含义有广义与狭义之分。
There are both broad sense and narrow sense of understanding of performance.
表演有狭义和广义两种理解。
The construction of campus network can 't be comprehended in the narrow sense.
校园网络的建设不能仅从狭义上去理解。
Modern rhetoric study has developed from its narrow sense to broad sense today.
现代修辞学从狭义的修辞观过渡到了广义的修辞观。
The concept of right should be understood from both broad sense and narrow sense.
法权概念应从广义及狭义层面上理解。
The concept of nationality law has its broad or narrow sense in different contexts.
摘要民族法概念在不同的语境中有广义和狭义之分。
The housing finance market can be divided into two parts: narrow sense and broad sense.
住宅金融市场有狭义的和广义的两种定义。
From a narrow sense, or from the broad sense, the network will be used to exchange information.
无论从狭义上讲,还是从广义上讲,网络都是用来交流信息的。
The passive sentence in this paper is the narrow sense and notational Chinese passive sentence.
本文所考察的,是汉语中有标记的狭义被动句。
Shirley: Oh, the homework is to explain what "economic law" is both in broad sense and in narrow sense.
雪莉:家庭作业是从广义和狭义两方面去解释经济法。
In Songdynasty Guanzhi can be divided into Guanzhi in a narrow sense and Tiezhi based on its function.
宋代馆职从职能上可以分为狭义的馆职与贴职两大系列。
The thesis mainly discusses auditor resignations from the narrow sense, which is caused by litigation risk.
本文主要是从狭义的角度来讨论审计师辞聘问题,即诉讼风险引起的审计师辞聘。
The thesis mainly discusses auditor resignations from the narrow sense, which is caused by litigation risk.
本文主要是从狭义的角度来讨论审计师辞聘问题,即诉讼风险引起的审计师辞聘。
应用推荐