It does not mean being narrow minded or living like a fakir.
它不是意味着做一个狭隘的人或像苦行僧一样生活。
Organizational effectiveness does not lie in that narrow minded concept called rationality. It lies in the blend of clearheaded logic and powerful intuition.
组织的有效性并不在于那个称为合理性的坐井观天的概念。它是清晰的逻辑和强有力的直觉的融合。
A narrow place is very big to the narrow minded.
窄小的地方对狭隘的心灵来讲是足够宽大的。
And from what I heard, Joseph contributed much to his deterioration, by a narrow-minded partiality which prompted him to flatter and pet him, as a boy, because he was the head of the old family.
据我所听到的，他之所以变坏，约瑟夫出力不少，出于一种狭隘的偏爱，约瑟夫在他还是小孩的时候就捧他，娇惯他，因为他是这古老家庭的主人。
He was criticized for being boring, strait-laced and narrow-minded.
他被批评为乏味、古板守旧及心胸狭窄。
I am no longer narrow-minded, I start to treat things in different ways.
我不再思想狭隘，开始用不同的方式看待事物。
He was criticized for being boring, selfish and narrow-minded.
他的无聊、自私自利、心胸狭窄受到了批评。
Do not easily suspect your love partner excess distrust will make people think you are not confident and narrow-minded.
不要轻易去怀疑另一半，过度的不信任让人觉得你没自信，心胸又狭窄。
Socrates's wife was said to be a narrow-minded woman who enjoyed wagging her tongue and who lost her temper easily. This often made the famous philosopher, Socrates, feel uncomfortable.
据说苏格拉底的妻子心胸狭窄，喜欢唠叨不休，又爱发脾气，常使著名的哲学家苏格拉底尴尬不已。
If one thinks there is no room for someone, he or she might either be too narrow-minded, or other people are simply too great.
如果一个人容不下别人，说明不是他的心胸太狭小，就是别人的人格太伟大。
Maybe he was too narrow- minded.
也许他太狭隘了。
Don't be narrow-minded or conservative.
不要思想狭隘或保守。
He is critical of the monks, whom he considers narrow-minded and self-righteous.
他对僧侣们颇有微词，认为他们心胸狭隘，自以为是。
心胸不要如此狭窄。
Well, don't be too narrow-minded. There are lots of good bands out there.
哎，别那么眼光狭窄嘛，有很多非常不错的乐队呢。
Nobody wants to make friends with a narrow-minded person.
没有人愿意和心胸狭隘的人交朋友。
He's too narrow-minded. No one can get along with him.
他的心胸太狭窄了，没人能跟他相处好。
The Chief Cabinet Secretary, Yoshito Sengoku, said officials "should be careful not to arouse narrow-minded extreme nationalism", not just in China, but in Japan and other countries too.
内阁首席秘书仙谷由人说，双方官方“应当注意不要挑动狭隘的极端民族主义”，不仅仅是在中国，也包括在日本与其他一些国家。
Why do you persist in thinking me so narrow-minded?
为什么你总是认为我的心胸是这样狭窄呢？
I think he is too narrow-minded to be the manager of such a famous company.
我觉得他心胸太狭窄了，不能胜任那么有名的公司的经理。
He is so narrow-minded. No one can get along with him.
他的心胸太狭隘了，没有人能跟他相处好。
Every job has its frustration. Sometimes the narrow-minded people make me frustrated.
每份工作都有不尽如人意的地方。有时候那些心胸狭隘的人令我沮丧。
Sometimes the narrow-minded people make me frustrated.
有时 候那些心胸狭隘的人令我沮丧。
It is with narrow-minded people as with narrow-necked bottle;
心胸狭隘的人就像小口瓶子；
Nobody could accuse Mr Khoja of being narrow-minded.
没人能指责他目光短浅。
Be careful and mindful when dealing with others, but do not be narrow-minded.
为人处事要谨慎，但是不能小心眼。
I think I'm not too narrow-minded in my outlook, and that I encompass different periods and ideas.
我认为自己的观点不是太偏狭，我涉及到了不同的时期和不同的思想。
I think I'm not too narrow-minded in my outlook, and that I encompass different periods and ideas.
我认为自己的观点不是太偏狭，我涉及到了不同的时期和不同的思想。
应用推荐