Michigan dude is Napoleon and he's the very same person as New York dude.
在密西根的老兄是拿破仑,而且他跟在纽约的老兄是同一人。
In 1810, Carême designed the extraordinary cake for the wedding of Napoleon and his second bride.
1810年,卡拉姆为拿破仑和他的第二任新娘的婚礼设计了这个特别的蛋糕。
Saying that one of them is Napoleon and the other one isn't seems very hard to believe.
说其中一个是拿破仑,另一个不是拿破仑,似乎都难以令人信服。
Yet a century later Napoleon and Josephine both relished a hot bath, and owned several ornate bidets.
然而半个世纪后Napoleon andJosephine尽情的在热水浴中享受着,并且拥有数个精致的浴盆。
In the early 19th century, both Napoleon and Napoleon III added to both the structures and the collections.
19世纪初期,拿破仑和拿破仑三世两人都扩建了建筑物并增加其中的收藏品。
Some tend to be associated with a particular generation, and a few such as Napoleon and Washington evoke particular historical figures.
有些倾向于与特殊的人群有关的,像拿破仑和华盛顿,能让人想起那些特别的历史人物。
Emma chatted with MTV about how busy she is... "I'm attached to a film called 'Napoleon and Betsy' which will hopefully get shot in 2010."
艾玛同mtv聊到了她排得满满的行程表:“我准备出演《拿破仑与贝琪》,可能会在2010年开拍吧。”
I am a foot taller than Napoleon and twice of the weight of Twiggy; on my only visit to a beautician, the women said she found my face a challenge.
我的尺寸比拿破仑高点,我的体重是芊芊细枝的两倍,在我仅有一次的光顾美容院的经历中,美容师说她发现我的脸对她来说是个挑战。
But if you had something like this, by golly, this guy would be, Michigan dude is Napoleon and he's the very same person, the very same person as New York dude.
但如果出现了这种情况,你说,天哪,在密西根的老兄是拿破仑,而且他跟在纽约的老兄是同一人。
He was very affected by the arrival of the French Army there, and he actually saw Napoleon and his commanders in Berlin, which was all very upsetting to him.
他非常受法国陆军到达那里,他亲眼看见在柏林,这是对他都非常不安拿破仑和他的指挥官。
"Harry Potter" heroine Emma Watson is attached to star in the period romance "Napoleon and Betsy," replacing Scarlett Johansson who was deemed too old for the role.
《哈利·波特》的女主角爱玛·沃特森代替了对这一角色来说年龄不太合适的斯嘉丽·约翰逊出演罗曼史《拿破仑与贝琪》。
"Third Symphony" was completed in 1804, is the hero of Beethoven's expression of ideas works, the original is the theme of Napoleon and is ready to dedicate to him.
《第三交响曲》完成于1804年,是贝多芬表达英雄思想的作品,原来是以拿破仑为题材并准备奉献给他的。
With filming of the last chapter, "Harry Potter and the Deathly Hallows," scheduled to commence in early 2009, Watson hopes to shoot "Napoleon and Betsy" in the fall.
因为2009年沃特森要参与最后一部《哈利·波特与死圣》的拍摄,所以她希望《拿破仑与贝琪》能在秋天开拍。
Saying, napoleon embraced lifeguard header, kissed French ensign... napoleon and guarder people choke with sobs together rise, hot tear is filled with the socket of eye.
说着,拿破仑拥抱了禁卫军队长,亲吻了法国国旗……拿破仑和卫兵们一起哽咽起来,热泪盈眶。
Handel would have been Handel, and Napoleon and Peter of Russia themselves in spite of all the parents in creation, because, as often happens, they were stronger than their parents.
尽管所有的父母都企图创造自己的孩子,但汉德尔就是汉德尔,拿破仑,彼得(俄国)就是拿破仑、彼得,这原因就在于通常情况下他们要比他们的父母更强大。
This was all a bit bourgeois for Thomas Carlyle, who focused his biographies on the truly heroic, lives of Martin Luther, Oliver Cromwell and Napoleon Bonaparte.
对托马斯·卡莱尔来说,这一切都有点资产阶级的味道。他的传记主要描写的是真正的英雄,马丁·路德、奥利弗·克伦威尔和拿破仑·波拿巴的一生。
Brother New York and Brother Michigan are one person, both Napoleon, and he is divided into two.
纽约老兄和密西根老兄就是一个人,都是拿破仑,他一分为二了。
Alexander and Napoleon had bigger ideas about the fellowship of man-or at least of those men who bowed to the imperial will.
在对人类,或那些至少是屈服帝国意志的人们的共处方面,亚历山大和拿破仑有着极为深远的思考。
The state was recognized by Napoleon in 1797 and by the Congress of Vienna in 1815.
1797年它受到拿破仑的承认,并1815年的维也纳公约中得到认可。
The latter's dessert wine was praised by Napoleon Bonaparte and Jane Austen.
稍后是曾被拿破仑和见奥斯汀赞扬过的甜品酒。
Napoleon passed the time reading, gardening and dictating his memoirs.
拿破仑在那里靠阅读,种花和写回忆录打发时间。
Pre-eminent among the pigs were two young boars named Snowball and Napoleon, whom Mr Jones was breeding up for sale.
所有的猪当中最为优秀的是两头年轻的公猪——斯诺鲍[①]和拿破仑,他们是琼斯先生打算养大后卖掉的。
Designs are only limited to the farmers' imaginations: Past maze themes include Napoleon Dynamite, Gerald Ford and John Wayne.
设计仅限于农场农民的想象:过去的迷宫主题包括大人物拿破仑,杰拉尔德·福特和约翰·韦恩。
Snowball and Napoleon were by far the most active in the debates.
斯诺鲍和拿破仑是讨论中最活跃的。
Tableau offers creamy corn soup, roasted beet salad, napoleon of savory tofu and almond or soy milk latte.
在泰布鲁有玉米浓汤,烤甜菜沙拉,拿破仑风味豆腐还有杏仁奶或豆奶拿铁咖啡。
The animals had their breakfast, and then Snowball and Napoleon called them together again.
动物们吃过早饭,斯诺鲍和拿破仑又把大家召集在一起。
After this they went back to the farm buildings, where Snowball and Napoleon sent for a ladder which they caused to be set against the end wall of the big barn.
然后他们回到庄园的建筑中,斯诺鲍和拿破仑在大谷仓的后墙上架起了梯子。
After this they went back to the farm buildings, where Snowball and Napoleon sent for a ladder which they caused to be set against the end wall of the big barn.
然后他们回到庄园的建筑中,斯诺鲍和拿破仑在大谷仓的后墙上架起了梯子。
应用推荐