It was forbidden to mention names of friends as it is indiscreet.
提及朋友的名字是被禁止的。
Although names of friends, expletives, and the like may be legal according to the other rules, they do absolutely nothing to improve the readability of your programs.
尽管根据上面的规则，你可以使用一些朋友的名字，感叹词或者类似的命名，这些对提高你程序的可读性毫无帮助。
Sometimes they wonder why. Their competitors evade taxes (one trick is to put individual eateries in the names of friends and relatives to qualify for small-business tax breaks).
他们不明白为什么他们的同行要绞尽脑汁逃税，（一个办法就是把个人的多个餐馆登记在不同的亲戚朋友的名下来满足低税率要求的小规模经营）。
By then, Steve was having a hard time remembering the names of some of his friends.
那时，史蒂夫已经很难记住一些朋友的名字了。
"Two of my friends were sent to hospital for one month," she added, giving their names also.
“我的两个朋友被送到医院住了一个月的院，”她补充道，也说出了他们的名字。
Many people use names or combinations of names of family members and friends to create passwords.
许多人使用的姓名或家庭成员和朋友的名字组合，以创建密码。
This included their names, dates of birth and listing each other as “friends”, which also persuaded the court the right people had been found.
信息内容包括他们的名字、生日、好友名单，所有这些都可用来使法庭相信我们找对人了。
Dr Christakis and Dr Fowler selected a random group of 319 undergraduates and asked each to nominate up to three friends. Using these names, they collected another group of 425 friends.
克里斯·塔斯基博士和福勒博士随机挑选了319名大学生，要求他们列出不多于三个朋友的名字，然后又用这些名字找到了另外425个朋友。
They are my children's godparents, the people to whom I've been able to turn in times of real trouble, friends who have been kind enough not to Sue me when I took their names for Death Eaters.
他们是我孩子的教父母，是好多次我陷入麻烦时可以依赖的人，是即使我讲他们的名字带到死亡xx也不会起诉我的朋友。
Or is Facebook exactly that: a contact book of names, faces and Numbers for close friends and mere acquaintances alike?
或者Facebook中的朋友是：通讯录中的名字，面孔或者亲密的朋友或熟人的号码？
A filename, used to load and store the list of the friends' names.
一个filename，用于加载和存储好友姓名列表。
Nail polish devotees can rattle off the quirky names of their favorite hues from Essie, OPI, Chanel and Deborah Lippman like they were their best friends.
指甲油的热爱者能飞快地说出他们所热爱颜色和品牌的古怪名字，像是Essie,OPI,Chanel和DeborahLippman，就好像这是他们最好的朋友。
In the iOS version, that scrollable list of Facebook friends is dominated by friends' names alongside tiny, sometimes inscrutable, profile images.
在iOS版本中，Facebook可滚动显示的好友列表以显示好友的名字为主，名字边上的好友头像尺寸很小，有时候甚至难以分辨。
Using these names, they collected another group of 425 friends.
用这些人的名字，他们又收集了一组425名朋友。
More commonly, when you meet up years later with friends from grade school, everyone remembers the names of the kids who were different from the crowd in some way.
我们身边更常见的例子是，多少年以后，当你遇到老同学老朋友时，每个人似乎都以不同的方式记得学校里那个与众不同的的孩子。
We all carry our mobile phones with names & numbers stored in its memory but nobody, other than ourselves, knows which of these numbers belong to our closest family or friends.
大家手机里都有电话本，但除了我们自己之外没有人知道，其中谁是我们最亲密的家人或朋友。
For Facebook, the ability to store users' data and use their names and images for commercial purposes is important as it seeks to make more money from the virtual interactions of friends.
对于Facebook，储存用户信息，使用用户的名字或图片用户商业目的的能力是很重要的，这在虚拟交友中可以赚到更多钱。
The search function auto-completes names of your friends.
搜索功能增加自动完成好友姓名。
Next requires that the Bo again support the Friends hope to popularize the country learned the names of all the academic and research stations, thank you.
往后更需要广大博友的再次支持，希望博学的名字能普及国内的所有学术科研站，感谢大家。
Gather a group of friends together, draw names and then buy a nice gift for your chosen person.
和几个朋友一起玩抽名字吧，给你抽到的那个人买个漂亮的礼物。
Screenshot of the friend Bridge, showing a greeting with a few names with radio dials and a button labeled 'Find friends of Bacon'.
friendBridge的屏幕截图，显示了欢迎画面，其中包含一些人名和单选按钮(radio dial)，以及一个标签为“Find friends of Bacon”的按钮。
Do you remember your old name or the names of your friends?
你还记得你以前的名字和朋友们的名字吗？
Have many of us criticized our employers, called our bosses unflattering names to friends and co-workers, and thought we would be better off elsewhere?
我们中的很多人会批评雇员，不敢直言老板是朋友或者合作伙伴，或者不认为我们在其他地方会更好吧？
Johnny collects tiny buildings for his vast family of imaginary friends to live in (Apparently there are hundreds of them and they all have names).
Johnny收集小房子，给他想象中的朋友们居住，那可是一大家子人。(这家里有几百口人，每个人都有名字)。
It is curious that the old man should remember the names of all his childhood friends.
很奇怪，这位老人应该记得他童年时朋友的名字。
Gather a group of friends together, draw names and then buy a nice gift for your chosen person.
把一堆朋友聚在一起，写下名字抽签决定给抽中的那个人买一份礼物。
She humiliated me by calling me names in front of my friends.
她在我朋友面前用各种难听的名字叫我来污辱我。
Since its humble beginning as a group of friends, Massive Black has grown to become a leading contributor to countless projects for some of the biggest names in entertainment today.
开始它以谦卑作为一个群体朋友，现如今，在一些大的娱乐公司，它已经成为了许多产品项目的主要贡献者。
He was subtler than most gangsters. Instead of laundering money through businesses that served as fronts, he had dummy accounts set up in his friends' names.
与大多数黑帮成员相比，他的手法更巧妙，不是通过作为幌子的生意洗钱，而是用朋友们的名字开假账户。
When I was in China, I also had an English name. Many of my friends have English names too.
我以前在中国的时候，我也有英文名字，我的朋友大多都有一个英文名字。
应用推荐