One set of data can have people's names and addresses.
一组数据可以包含人名和地址。
Take a note of their names and addresses.
把他们的姓名和地址记下来。
For even myths must have names and addresses.
所有迷一样的人物都会有名字和地址,她也不例外,她的名字叫做“东京玫瑰”。
We had input all the names and addresses.
我们已经输入了所有姓名和地址。
Personal data, including employee names and addresses.
个人数据,包括职员姓名和地址。
We also have the names and addresses of some perpetrators.
我们也有一些犯罪者的名字和地址。
You've given a whole list of names and addresses at the back.
你已经在末尾完整地列出了名字和地址。
Having noted down our names and addresses, the policeman dismissed us.
那警察把我们的姓名和地址记下之后就让我们走了。
Evidence and its source, as well as the names and addresses of witnesses.
证据和证据来源,证人姓名和住所。
We have names and addresses of many victims and the circumstances of the cases.
我们有许多受害者的名字和地址,并且有案例的详情。
Update your list: Make sure your list is up-to-date with correct names and addresses.
更新你的名单:确保你的名单上的名字和地址都是正确的,并且都是最新的。
If anybody calls, tell them I am out, and ask them to leave their names and addresses.
如果有人打电话,告诉他们我不在,让他们留下名字和地址。
Once I learned how to get those names and addresses, I sent out offers to buy the newspaper.
一旦我知道如何获得这些名字和地址,我就向他们发送征订报纸的通知。
We designed an original testing system based on the postal commercial mail names and addresses.
本文设计了一个基于邮政商函名址的客户关系管理原型验证系统。
At one table, a weatherbeaten man sits alone selling DVDs of "activist news" and collecting names and addresses.
在一张桌前,一个饱经风霜的男人独自坐在那儿贩卖“活动家新闻”的DVD,同时收集人们的姓名和住址。
Imagine that you often need to look up the names and addresses of suppliers that supply a few popular items in Canada.
想像一下,如果您经常需要查找提供一些在加拿大流行的商品的供应商的名称和地址,将会是怎样的情景。
Advertising agents who cannot provide the real names and addresses of the business operators shall be liable for compensation.
广告的经营者不能提供经营者的真实名称、地址的,应当承担赔偿责任。
Identify the parties and witnesses who sign by providing blank lines below their signature lines for their printed names and addresses.
在合同签名栏的下方留下一些空白行,以便合同双方和见证人填写他们的名字和地址。
COPPA was passed in 1998 to stop website from asking kids under 13 for their names and addresses unless their parents give consent.
于1998年通过的美国儿童网路隐私保护法阻止网站询问13岁以下孩子们的名字和地址,除非经过他们的父母同意。
The advertising agents shall be responsible for making compensation if they cannot provide the producers' true names and addresses.
广告的经营者不能提供经营者的真实名称、地址的,应当承担赔偿责任。
Advertising agents who cannot provide the real names and addresses of the business operators shall bear the responsibility for compensations.
广告的经营者不能提供经营者的真实名称、地址的,应当承担赔偿责任。
Have material with you that the employer might ask for — samples of your work, names and addresses of references, extra copies of your resume.
有材料,雇主可能会要求——你的作品样本,姓名和地址的引用,额外的拷贝你的简历。
A mail merge, such as a direct mail marketing campaign, where the stylesheet merges names and addresses from a customer file with a letter template.
邮件合并,譬如在直邮市场营销的活动中,人们用样式表将客户文件中的姓名和地址与信件模板合并起来。
One of them is the list of project participants that is currently maintained as a text document similar to Listing 1 (names and addresses are made up here).
其中的一个文件是项目参与者列表,现在将它作为文本文档维护,类似于清单1(这里的姓名和地址都是虚构的)。
In particular, to the extent possible, it should show the actual current version of each software component, and the names and addresses of all hardware components.
特别是,它应该尽可能地显示每个软件组件的实际当前版本,以及所有硬件组件的名称和地址。
Having obtained the desired names and addresses of the firms from any of the above sources, he may start sending letters or circulars to the parties concerned.
公司主管从上述渠道获得所需了的名字和商行的地址以后,他就可以开始向有关方面发送信件或通函。
Those seeking the owners’ real names and addresses there find that the trail goes cold with a nominee—a lawyer or accountant—who shields clients from nosy outsiders.
那些探寻公司所有者真实姓名和地址的人在这里会备受公司公民代理的阻挠。 这些代理可能是名律师,也可能是名会计,他们会保护客户不受外界打探消息的人的骚扰。
With permission, USAMTS participant's names and addresses are provided to colleges, universities, and employers for recruitment purposes via the USAMTS Mailing List.
经过参赛同学的授权许可,参加USAMTS的姓名和地址将被提供给美国的各学院、大学。
You may recognize this feature as being similar to the mail merge feature in a word processor, in which form letters are merged with names and addresses from a mailing list.
您可能发现,这种特性和字处理程序中的邮件合并功能类似。在字处理程序中,信函结构与来自邮件列表的名称和地址合并。
You may recognize this feature as being similar to the mail merge feature in a word processor, in which form letters are merged with names and addresses from a mailing list.
您可能发现,这种特性和字处理程序中的邮件合并功能类似。在字处理程序中,信函结构与来自邮件列表的名称和地址合并。
应用推荐