Along the left side of each page is a navigation menu. Click on any name in the navigation menu to read that part or chapter.
在每页的左栏有一个导航菜单。点击其中的任意名字读那部分或章节。
The name of Chapter II shall be changed into "Conditions, Sources and Selection of Reserve Officers".
将第二章章名修改为“预备役军官的条件、来源和选拔”。
It's not really that surprising-each chapter of a book in the series is told from the perspective of a different character, and Tyrion has the most chapters to his name across the whole saga.
其实也没有那么出乎意料——因为每一卷的每一章都是从不同角色的视角叙述的，而在整部小说中以提利昂作为叙事视角的章节最多。
What corroborative evidence of the historicity of Chapter 14 can you name?
什么佐证的证据历史性的第14章，可你的名字吗？
The name of Chapter V shall be amended as "Registration of Reserve Officers".
将第五章章名修改为“预备役军官的登记”。
NOTE: the HTML version of this manual is structured in the same way, but the name of the manual, part and chapter is not indicated in the frames.
注：手册HTML版由同样方式构成，但手册名称、部分和章节名称不在框架里显示。
Chapter III the elements in the legal relationship of domain name rights.
第三章域名权法律关系的要素。
Chapter I the overview of domain name rights.
第一章域名权概述。
The contents of this right discussed in this paper are use and disposition. Chapter IV obtain and loss of domain name rights.
从域名的专有使用权和处分权两个角度论述域名权的内容。
As the name indicates it is for those starting a new chapter of their life in London.
正如我们的名字所示，我们俱乐部的创办初衷就是为了即将在伦敦开启人生新篇章的他们。
Chapter Three carries out detailed analysis of the factors of the domain name values.
第三章，网络域名评估价值的影响因素分析。
Chapter 5 detailed describes the development of electronic conference name display card USB device drivers and how access USB device through device drivers.
第五章详细描述了电子会议桌牌设备的驱动程序开发过程，及应用程序如何通过驱动程序访问该设备。
"Lame, " a phrase from "Zuo Zhao Gong 30 year": "or the name may not seek, or wish to cover the name of chapter, punishment is not righteousness.
“欲盖弥彰”语出《左传·昭公三十一年》：“或求名而不得，或欲盖而名章，惩不义也。”
In chapter 1, it expounds the origin of the name of Ji 'nan School of Poetry, and overviews its faction and general style as a literary shool.
第一章，点明“济南诗派”的名称由来，并概述“济南诗派”作为一个文学派别所具有的流派特征及“济南诗派”成员在创作及风格上的共性倾向。
In chapter 1, it expounds the origin of the name of Ji 'nan School of Poetry, and overviews its faction and general style as a literary shool.
第一章，点明“济南诗派”的名称由来，并概述“济南诗派”作为一个文学派别所具有的流派特征及“济南诗派”成员在创作及风格上的共性倾向。
应用推荐