Redemption proceeds will be paid only to an account in the name of applicant. No payment will be made to third parties.
赎回款项只能汇入申请人本人账户，不接受第三方转款。
The request shall state the title of the invention or utility model, the name of the inventor or creator, the name and the address of the applicant and other related matters.
请求书应当写明发明或者实用新型的名称，发明人或者设计人的姓名，申请人姓名或者名称、地址，以及其他事项。
When opening a cheque account, the applicant shall reserve a specimen of the signature of his true name and the seal.
开立支票存款账户，申请人应当预留其本名的签名式样和印鉴。
The application must set forth the name and address of the applicant and the name proposed to be reserved.
该申请书中应该明确申请人的姓名和地址以及被提议要保留的公司名称。
ORIGINAL FAX FROM BENEFICIARY TO OUR APPLICANT EVIDENCING B/L NUMBER,NAME OF SHIP，SHIPMENT DATE,QUANTITY AND VALUE OF GOODS.
正本受益人发给开证人传真，证明提单号码、船名、开航日期、数量和货物价值。
Application should be signed by the applicant and shall record the applicant and the applicant's case, the facts and reasons for the name of the dispute, the matter of the request and so on.
申请书应当由申请人签署并载明申请人和被申请人的情况、名称争议事实及理由、请求事项等内容。
All supplemental material should include the student's full name, as well as their University of Toronto applicant number.
所有的申请材料都要附上申请人的全名和多伦多大学的申请号码。
An applicant tracking system (ATS), as the name implies, is how many big companies keep track of the hundreds or thousands of resumes that are constantly coming in.
顾名思义，申请人跟踪系统(ats)，是许多大公司用来跟踪不断投递进来的成千上万份简历的一种方式。
The name of the first beneficiary may be substituted for that of the applicant in the credit.
可以用第一受益人的名称替换可转让信用证中申请人的名称。
All designated accounts must be in the same name of the applicant.
所有指定户口之户名必须与申请人之户名相同。
The name and address of the applicant will be used as the name and address of the Licensee .
申请人的名称及地址将用作为持牌人的名称及地址。
We hereby apply for a CB Test Certificate according to Procedure II and give you the following de-tailed information: Name and address of Applicant (i. e. Manufacturer).
我们按程序II申请CB测试证书并提供下列详细情况：申请人(即制造商)的名称和地址。
Applicant's passport data, such as full name of the applicant, passport number, date of birth, etc.
申请人的护照信息，如：申请人的全名，护照号。
Applicant's passport data, such as full name of the applicant, passport number, ate of birth, etc.
申请人的护照信息，如：申请人的全名，护照号。
Step 3: Within the time limit committed, the applicant can get Notification on Prior Approval of enterprise Name at the foreign-capital enterprises registration window with Notification of Acceptance.
第三步：在承诺时限内，申请人可以凭《受理通知书》到外资登记窗口领取《企业名称预先核准通知书》。
The name and basic information of the applicant, and the product to be adjusted;
申请人名称及其简况，申请调整的产品；
Name of the applicant and the applied;
申请人、被申请人的名称或者姓名；
The name and residence or domicile of the legal representative or the representative for the application and his or her relationship with the applicant.
有法定代理人或申请代理人者，其姓名、住所或居所，及与申请人之关系。
Article 14: an applicant who applies for amendment of a registered website name shall de-register the original name pursuant to Article 27 of the Tentative Measures and register the new name.
第十四条申请人对注册网站名称申请变更的，应按照《暂行办法》第二十七条之规定办理原名称的注销登记，并进行新名称的注册登记。
Article 8 to establish a company, the applicant shall apply for pre-approval of a company name to a registration authority that has the jurisdiction over verification of name.
第八条设立公司，申请人应当向有名称核准管辖权的登记机关申请名称预先核准。
Name, Address and Tel. (Telex, Fax) of Applicant (Agent).
申请(代理)人姓名，地址及电话(电传，传真)。
Name, Address and Tel. (Telex, Fax) of Applicant (Agent).
申请(代理)人姓名，地址及电话(电传，传真)。
应用推荐