Article 32 The administrative organ for industry and commerce shall establish enterprise name approval and registration archives.
第三十二条工商行政管理机关应当建立企业名称核准登记档案。
Article 25 Where an enterprise establishment registration is applied and the approval of the enterprise name has been conducted, an enterprise name approval in Advance Notice shall be submitted.
第二十五条申请企业设立登记，已办理企业名称预先核准的，应当提交《企业名称预先核准通知书》。
So, in the insurance approval widget, only the company name field and control buttons are displayed.
因此，在保险审批小部件中，只显示公司名称字段和控制按钮。
With the addition of the new approval process, the administrator can now approve or reject a name change reversion.
通过添加新的审批过程，管理员现在可以批准或拒绝名称更改回复。
But many who have gone through the switch say a name change sends an important message to the world, a message solidified and made official with a court's approval.
但那些经历过这种转换的人们说改名字给世界发出了一个重要讯息，一个稳固的，经过法院批准的正式化的讯息。
The assignor and assignee of the enterprise name shall sign a written contract or agreement which shall be reported to the original competent registration authority for approval.
企业名称的转让方与受让方应当签订书面合同或者协议，报原登记主管机关核准。
Approval authority over the business name should be corrected.
超越权限核准的企业名称应当予以纠正。
Thee name of the approval after verification, beginning about 30 days.
名称核准后，验资开始30个工作日左右。 %。
An enterprise shall, within 30 days from the date of approval of the enterprise name change registration, apply for undertaking registration in change of the names of its branches.
企业名称变更登记核准之日起30日内，企业应当申请办理其分支机构名称的变更登记。
Registered company, first of all to the approval of the company name, submit a company name search.
注册公司时，首先要进行公司名称核准，需提交多个公司名称进行查名。
Anyone who intends to establish other enterprises may apply for an approval of a name in advance.
设立其他企业可以申请名称预先核准。
Your company's name may be featured in the best case studies section of the report upon retaining your company's approval.
在征得贵公司同意后，贵公司名字和策略将可能出现在报告中优秀案例展示部分。
Industry expression in the name applied for prior approval shall represent its business scope and the enterprise shall not express or imply its involvement of business beyond its business scope.
企业申请预先核准的名称中的行业表述应代表其主要经营范围，企业名称不应当明示或者暗示有超越其经营范围的业务。
Without the approval of the CBRC, no entity or individual may engage in auto finance business, or use such words as "auto finance" or "auto credit" in the name of institution.
未经中国银监会批准，任何单位和个人不得从事汽车金融业务，不得在机构名称中使用“汽车金融”、“汽车信贷”等字样。
To apply for name pre-approval, the following documents shall be submitted.
申请名称预先核准，应当提交下列文件。
A company's name which has been registered with the approval of the company registration authority shall be protected by law.
经公司登记机关核准登记的公司名称受法律保护。
After the adoption of the name of the nuclear, according to the "Application of the name of the Internet name pre-approval notice" instructions to receive the name pre-approval notice.
待核名通过后，可按《网上申请名称预先核准告知书》指示，领取《名称预先核准通知书》。
Article 22 Anyone who intends to establish a company shall apply for an approval of a name in advance.
第二十二条设立公司应当申请名称预先核准。
The industry expression in enterprise name applied for prior approval shall reflect its main business scope, and the enterprise name shall not express or imply the business beyond its business scope.
企业申请预先核准的名称中的行业表述应体现其主要经营范围，企业名称不应当明示或者暗示有超越其经营范围的业务。
Pay a RM30 fee for each name applied. The name reserved for three months from the date of approval.
为每个申请的公司名字支付30马币，这些名字将会将会被预留3个月，直到审核通过。
No representative agency whose business is under the charge of the MOH may conduct activities in the name of the MOH without approval.
卫生部业务主管的代表机构未经批准，不得以卫生部的名义开展活动。
No organization or individual without approval may engage in activities of Chinese domain name registration administration, service or agent.
未经批准，任何组织或个人不得从事中文域名注册管理、注册服务和注册代理活动。
No organization or individual without approval may engage in activities of Chinese domain name registration administration, service or agent.
未经批准，任何组织或个人不得从事中文域名注册管理、注册服务和注册代理活动。
应用推荐