The Masque of Africa: Glimpses of African Belief. By V.S. Naipaul.
非洲的假面舞会:一瞥非洲信仰
Once they married and Naipaul began to publish his early books, the balance of power shifted decisively to him.
但当两人一结婚、奈保尔开始出版他的早期作品后,权力的天平便迅速倒向了奈保尔一边。
By the early 1970s, age 40 and with a dozen books already behind him, Naipaul had reached an impasse in his life and work.
1970年代初,40岁、已出版了12本书的奈保尔,生活和工作一并走入死胡同。
This crisis plunged Naipaul into what he later called "a great depression verging on madness" that continued for 18 months.
这场精神危机使奈保尔堕入后来被他称为“濒临疯狂的意志消沉”中,持续了18个月。
The epigraph, quotes from Michel Foucault and V.S. Naipaul about memory and consciousness, suggests how the novel should be read.
引用的米歇尔·福柯和v.s.奈保尔关于记忆和意识的铭文,提示了该如何阅读这部小说。
Naipaul is an important modern writer of post-colonial literature.
奈保尔是当代后殖民文学的重要作家。
S. Naipaul is an important modern writer of post-colonial literature.
奈保尔是当代后殖民文学的重要作家。
V. S. Naipaul is an important modern writer of post-colonial literature.
奈保尔是当代后殖民文学的重要作家。
Naipaul; A House for Mr. Biswas; man and society; culture disintegration;
奈保尔; 《毕斯瓦斯先生的房子》; 个体与社会;文化解体;
V. S. Naipaul is an important writer of modern post- colonial literature.
奈保尔是当代后殖民文学的重要作家。
Naipaul left Trinidad at 18, with a scholarship to study English at Oxford.
奈波尔18岁离开千里达,拿到牛津大学奖学金前往攻读英国文学。
In the field of modern postcolonial literature, V. S. Naipaul is one of the most famous writers in the world.
耐保尔是全世界后殖民文学领域最著名的作家之一。
Magic Seeds is the last powerful novel of V. S. Naipaul, a British-Indian novelist who won Nobel Prize in 2001.
《魔种》是英籍印度裔2001年诺贝尔文学奖得主奈保尔的封笔之作。
When V. s. Naipaul, in his latest novel, writes, "he was a middle-aged man, with glasses," the first comma can seem a little precious.
奈帕尔在他新近的一部小说中写道:“他是个中年人,戴着一副眼镜,”前一个逗号看似有点做作。
Naipaul deepens the theme implication of his stories and results in a particular style by regulating scenery mechanism and space mechanism.
奈保尔通过对景物机制和空间机制的调控与把握,深化了作品的主题意蕴,形成了独特的风格。
Naipaul is endowed with a starting point as well as a standpoint by the cultural and literary tradition of his birthplace, West Indies, and his works also become a part of this tradition.
奈保尔的出生地西印度群岛的文学文化传统赋予他文学创作的起点和立足之点,其作品也成为该传统的一部分。
Naipaul is endowed with a starting point as well as a standpoint by the cultural and literary tradition of his birthplace, West Indies, and his works also become a part of this tradition.
奈保尔的出生地西印度群岛的文学文化传统赋予他文学创作的起点和立足之点,其作品也成为该传统的一部分。
应用推荐