我相信我自己!
I am proud of myself because I am Chinese.
我为自己而自豪,因为我是中国人。
I used to imagine myself as a princess when I was a child.
当我还是个孩子的时候,我常想象自己是个公主。
The art world gave me a chance to express myself without words.
艺术世界给了我一个不用语言表达自己的机会。
I'm self-employed, which means I work for myself and I do what I love.
我是个体经营者,这意味着我为自己工作,做我喜欢做的事。
"It makes me feel proud to be able to say I made it myself," she says.
她说:“能告诉大家这是我自己做的,让我感到很自豪。”
I can see myself sitting on a small chair by the fire doing needlework.
我可以想象到自己正坐在火炉旁的小椅子上,做一些针线活。
And I can see myself sitting on a small chair by the fire doing needlework.
我能看见自己坐在火炉边的小椅子上做针线活。
I consider myself very lucky indeed to be able to support myself by writing.
我认为自己真的很幸运,能够通过写作来养活自己。
When I started running in my 30s, I realized running was a battle against myself.
当我30多岁开始跑步时,我意识到跑步是一场与自己的较量。
Encouraged by my friends, I feel much more confident about myself and my abilities these days.
在朋友的鼓励下,近来我对自己以及自己的能力感到自信多了。
I count myself lucky for I grow up in a warm family of three where we love each other very much.
我觉得我自己非常幸运能够成长在一个温暖的三口之家,我们非常爱彼此。
我想亲自告诉他。
这是我亲手制作的。
I realized running was a battle against myself, not about competition or whether or not I was athletic.
我意识到跑步是一场自我斗争,与竞争无关,也与我是否擅长运动无关。
I enjoyed myself at the party.
我在聚会上玩得很开心。
I taught myself how to play the piano.
我自学弹钢琴。
I count myself lucky to have known him.
和他相识,我觉得很幸运。
The party was so good I couldn't drag myself away.
这聚会太开心了,我舍不得离开。
我自学英语。
我自学法语。
"Just what I was thinking myself," said the Rat.
“我也是这么想的。”水鼠说。
For those few hours, I can wrap myself up in my music.
在那几个小时里,我可以沉浸在我的音乐中。
I thought to myself, "What a fantastic thing this was."
我心想:“这是一件多么奇妙的事情。”
That was really a splendid evening. It's years since I enjoyed myself so much.
那真是一个美妙的夜晚,我好多年没这么开心了。
I will never resign myself to failure for I believe I can make progress if I keep trying.
我不会听任失败的摆布,因为我相信只要一直努力就能取得进步。
After climbing up a hill for a panoramic view of the blue sea, white buildings and green olive trees, I paused to catch my breath and then positioned myself to take the best photo of this panorama.
爬上一座小山后,饱览蓝色的大海、白色的建筑和绿色的橄榄树,我停下来喘口气,然后摆好姿势,拍下这幅全景图的最佳照片。
应用推荐