LL: It's okay to say my fish bit the dust or some bad guy in a movie bit the dust, but you probably don't want to say that about your friend's family member.
嗯,我懂了。To bite the dust可以指鱼,可以指电影里的坏蛋,可是千万不要在朋友的家人去世的时候用这个说法。
If your family doesn't have much money, I want you to remember that in this country, plenty of folks, including me and my husband, we started out with very little.
如果你的家庭其实不富裕,我想让你记住,在这个国家有许多人,包含我和我的丈夫,我们开始的时候也没有多少钱。
If your family doesn't have much money, I want you to remember that in this country, plenty of folks, including me and my husband, we started out with very little.
如果你的家庭并不富裕,我想让你记住,在这个国家有很多人,包括我和我的丈夫,我们开始的时候也没有多少钱。
I want to convey my best wishes to you and your family for a happy and peaceful holiday season.
我想要致上我最佳的祝福,愿您和您的家人有个愉快且平安的佳节。
Now, I want to give my best wishes to my dear friends and my family, I hope that all your wishes come true, everything goes well, safe trip wherever you go.
在此,我将我美好的祝福送给我最爱的朋友和家人,希望你们心想事成,万事如意,出入平安。
I want you to come with me but I know you have your family here, I tried not to go but they say I am good at my job and they only want me to take the photographs for them.
我要你跟我一起去,但我知道你有你的家人在这里,我试着不去,但他们说我擅长于我的工作,他们只想让我为他们拍摄的照片。
I want you to come with me but I know you have your family here, I tried not to go but they say I am good at my job and they only want me to take the photographs for them.
我要你跟我一起去,但我知道你有你的家人在这里,我试着不去,但他们说我擅长于我的工作,他们只想让我为他们拍摄的照片。
应用推荐