接着我爱人打电话叫我。
A: My wife called me on the cell phone.
答：妻子打我手机告诉了我。
My wife called me earlier to point that out.
我太太之前打电话指出了这一点，我想我应该好好反省。
My wife called, 'How long will you be with that newspaper?
我的妻子（冲我）嚷道：“你还要守着你的报纸多久？
My wife called me earlier to point that out. I think I need to reflect about that.
我太太之前打电话指出了这一点，我想我应该好好反省。
Near the lunchtime, my wife called her and accompanied her to wash the hands for lunch.
快吃午饭时，老婆叫女儿吃饭，然后陪她一起去洗手。
My wife called, 'How long will you be with that newspaper? Will you come here and make your darling daughter eat her food?
“我说你还要看多久报纸？能不能过来让你的宝贝女儿将她的饭吃了”，我妻子喊道。
My wife and I are personally involved in a charity called Families Supporting Adoption.
我的妻子和我都亲自参与称为支持家庭收养的慈善活动。
This meant that for a week, my very thin wife walked around the house throwing away various items like cookies, which she called obesity makers.
于是在接下来的一个星期里，我那已经很瘦的妻子在房子里走来走去，扔掉了各种奶油曲奇饼之类的东西，她把它们叫做增肥剂。
My local doctor arranged for transfer to Lenox Hill Hospital in the city, and when I got there, they had called my wife.
我当地的医生安排把我转到了城里的勒诺克斯山医院，当我到那时，他们已经通知了我妻子。
Within seconds, my wife had called from London, and the e-mails started to flood in-the first from TIME's Baghdad bureau, others from Sydney, London, Washington and New York.
在几秒钟内，我妻子从伦敦打来电话，电子邮件也潮水般涌来——第一个是从《时代》周刊驻巴格达办事处发来的，其他的来自悉尼、伦敦、华盛顿和纽约。
When I finally arrived home, my wife gave me the longest kiss ever. "I really think you love me," she said. "At least 70 people called and told me so."
我到家的时候，老婆给了我一个大大吻，“亲爱的我想你真的太爱我了，至少有70个人告诉我…”。
I called in my dear wife, and told her what I had done.
我把太太叫来，把事情经过告诉了她。
As the sun began to sit lower in the sky, my youngest brother's wife called everyone in to dinner.
当太阳开始下山的时候，我最小的弟媳妇喊大家吃晚饭了。
Frog watched from the ground. When they neared the top, Rat called to his wife, “Look, dear, I’ve brought my friends to visit.”
当他们快到顶部时，老鼠对她的妻子喊道：“亲爱的，快来瞧瞧，我带着我的好朋友来咱家了！”
In a Facebook group called, appropriately, 'Facebook ruined my relationship,' a man from England explained that his wife had left him for an old school friend she had found online.
在一个名为“Facebook毁了我的关系”(这个名字恰如其分)的Facebook群组中，一个来自英国的男人说，他妻子在网上找到一位老同学，从此弃他而去。
One evening my former boss was getting out of the shower when his wife called, asking him to turn off an iron she had mistakenly left on in the basement before she left for the weekend.
一天晚上，我的前任老板从淋浴中出来，这时候他的妻子打来电话，让他去把在她去渡周末离家前误拉在地下室的一个烫斗关掉。
Today, I was arrested because my 6 year old son called the police saying that I was hitting my wife and that she was crying.
今天，我被逮捕了，因为我6岁的儿子打电话叫警察，说我撞了我老婆并且把它给弄哭了。
My wife, however, next morning, at parting, after I had gone some paces from the door, called me back, to advise me, in a whisper, to have all my eyes about me.
第二天早上我与妻子离别之时，我已经走出门外几步，她叫我回来，小声地对我说要多加小心。
Today, , I was arrested because my 6 year old son called the police saying that I was hitting my wife and that she was crying.
今天，我被逮捕了，因为我6岁的儿子打电话叫警察，说我把我的妻子打得哭了。
Now called my wife, after the dare betray me, I let you call my sister-in-law.
现在叫我媳妇，以后敢背叛我，我让你叫我嫂子。
I immediately called my wife to share with her about my thinking and decision to immigrate to America.
我立刻打电话把我的感想和移居美国的决定，告诉了太太。
"And the next day he called me and he said," I went home to my wife, and I talked to her.
第二天他给我打电话说，“我回到家跟我妻子商量了一下。”
Today, I was arrested because my 6 year old son called the police saying that I was hitting my wife and that she was crying.
今天，我被逮捕了，因为我6岁的儿子打电话叫警察，说我把我的妻子打得哭了。
"No!" yelled the farmer, "Don't throw those away! My wife fries them up and we eat them, they're delicious! They're called Sheep fries!"
“不要扔”农场主大喊，“不要把这些扔掉！我老婆把它们炸一炸，我们来吃，很美味的，这东西叫羊炸！”
My wife was also called to the police station.
我的妻子也被传唤到警察局去了。
My wife was also called to the police station.
我的妻子也被传唤到警察局去了。
应用推荐